Le 1er mars, les 40 jours du Chunyun 2019 -la vague de voyages de la Fête du Printemps- se sont achevés avec succès. Les chemins de fer nationaux chinois ont transporté 410 millions de passagers, dépassant pour la première fois la barre des 400 millions de voyageurs. L'aviation civile a quant à elle transporté un total de 72,82 millions de passagers, un record en matière de vols pendant la Fête du Printemps.

Du 21 janvier au 1er mars, le nombre cumulé de passagers transportés par les chemins de fer nationaux a augmenté de 6,7% d'une année sur l'autre. Parmi les trains utilisés, les trains de type UEM (Unité électronique multiple) ont convoyé 240 millions de voyageurs, soit une augmentation de 16,2%, représentant 60% du trafic total de passagers, en hausse de 5 points de pourcentage sur un an. Les chemins de fer nationaux ont également compté 23 journées avec plus de 10 millions de passagers, le record ayant été établi le 23 février, quand pas moins de 13,369 millions de voyageurs ont été transportés ; c'est le plus grand nombre de passagers ayant emprunté les voies ferrées nationales pendant la Fête du Printemps.

Un train quitte la gare de Taizhou en direction de Nantong, dans la province du Jiangsu (est de la Chine), le 21 février (photo prise par drone). (Photo Tang Dehong/vip.people.com.cn)

Dans le même temps, les taches de l'aviation civile pour le Chunyun 2019 ont également officiellement pris fin. Au cours de la saison touristique de la Fête du Printemps, qui dure 40 jours, l'aviation civile a transporté un total de 72,482 millions de passagers, soit une augmentation de 11,4% par rapport à l'année précédente, avec de plus un taux moyen de vols intérieurs sans problèmes d'environ 80,42%, garantissant des transports aérien s?rs, fluides et ordonnés et répondant aux besoins de passagers.

Des milliers de travailleurs migrants de la ville de Fuyang, dans la province de l'Anhui (est de la Chine), ont pris le train ? Chunyun du c?ur ? Fuyang-Shanghai pour se rendre à Shanghai. (Dai Wenxue / vip.people.com.cn)

Au cours de la Fête du Printemps, le nombre de trains Fuxing mis en service est passé à 380 paires et tant leur densité que leur portée ont augmenté, couvrant 38 lignes et 23 capitales de province (ou municipalités) ainsi que la région administrative spéciale de Hong Kong, permettant à un nombre toujours plus grand de passagers de bénéficier des services des trains Fuxing.

La Fête du Printemps a vu les chemins de fer du Guizhou atteindre leur niveau maximal de flux de passagers. (Zhang Dezhong / vip.people.com.cn)

Aujourd'hui, Internet est devenu le principal canal de vente de billets. Le site Internet de la billetterie ferroviaire 12306 a été modernisé et de nouveaux services tels que l'enregistrement du code d'utilisateur, l'authentification des visages en ligne et les essais de billets électroniques ont été lancés : plus de 95% des acheteurs de billets n'ont désormais plus besoin de saisir de code de vérification, ce qui améliore considérablement l'expérience des passagers. Le site Internet 12306 a compté 11 millions de billets vendus en 19 jours et 12,82 millions de billets ont été vendus le 4 janvier 2019, un record pour une seule journée.

Des passagers achètent leurs billets dans des distributeurs automatiques de billets en libre-service, le 1er février 2019. (Bao Gansheng / vip.people.com.cn)

à l'heure actuelle, 3 662 canaux de 578 gares réparties dans l'ensemble du pays ont mis en service la vérification en libre-service en gare, ce qui a considérablement amélioré l'efficacité du déplacement des passagers qui y pénètrent. Avec les progrès des services intelligents, l'optimisation des fonctions des plates-formes Wi-Fi des trains UEM a été renforcée, et l'optimisation de la navigation intelligente en gare, des commandes sur Internet, du concept de ? train à grande vitesse + voiture partagée ? et d'autres services, ont permis d'améliorer davantage encore le niveau d'information et de service intelligent pendant les voyages de la Fête du Printemps.

Des agents de bord du train K442 prennent un selfie sur le quai après avoir terminé leur mission du Chunyun, le 1er mars 2019. (Bao Gansheng / vip.people.com.cn)

Un vol du Chunyun décolle de l'aéroport de Dalian, le 1er mars 2019. (Liu Debin / vip.people.com.cn)

Un train à grande vitesse spécial du Chunyun arrive à Dalian. (Liu Debin / vip.people.com.cn)

Par Li Xinyi, journaliste au Quotidien du Peuple