Vendredi, le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé à une cessation des hostilités dans le monde entier et au respect de la trêve olympique pendant les Jeux Olympiques et Paralympiques de Rio 2016.

"Les Jeux n'ont qu'une ambition : permettre aux capacités humaines d'atteindre des sommets insoup?onnés,'' a dit M. Ban. ''Ils incitent les individus et les pays du monde entier à repousser les limites de ce qui jadis, appartenait au domaine du possible.''

"Un répit dans les combats conforterait les valeurs que les Jeux cherchent à promouvoir : le respect, l'amitié, la solidarité et l'égalité,'' a-t-il ajouté.

La trêve olympique - la cessation de tous les conflits entre les pays participant aux Jeux de la semaine qui précède l'olympiade à celle qui lui succède - est une tradition qui remonte à la Grèce antique et que les pays tentent encore de respecter de nos jours pour faire progresser la compréhension internationale et promouvoir la paix dans le monde.

Les Jeux de Rio se tiendront du 5 au 21 ao?t et les Jeux Paralympiques du 7 au 18 septembre.

En 2016, plus de 10 000 athlètes d'un nombre record de pays participeront aux Jeux Olympiques d'été. Pour la première fois, une équipe de réfugiés participera aux Jeux sous les couleurs du drapeau olympique.