C'est un message sur Facebook écrit par un gradé américain qui a fait beaucoup de bruit : ce représentant des sous-officiers au Pentagone n'a rien moins suggéré aux troupes que de frapper les combattants de l'état islamique avec une pelle s'ils ne se rendaient pas. Conseiller principal enr?lé auprès du président des chefs d'état-major, l'adjudant John Wayne Troxell a écrit le 9 janvier que les militants du groupe terroriste ont deux options : ? se rendre ou mourir ?. Et, le cas échéant, f?t-ce à coups de pelle...

? S'ils se rendent, nous les protégerons dans leur cellule de détention, nous leur fournirons de la nourriture, un lit et un procès régulier ?, a écrit l'adjudant Troxell, ajoutant sur un ton mena?ant et ne laissant aucun doute sur ses intentions que ? Toutefois, s'ils choisissent de ne pas se rendre, nous les tuerons sans la moindre pitié, que ce soit grace à l'aide des forces de sécurité, en larguant des bombes sur eux, en leur tirant en pleine face, ou en les frappant à mort avec nos outils de tranchée ?.

Actuellement, ces outils de retranchement -qui, effectivement, servirent parfois d'armes pendant les assauts lors des deux guerres mondiales- prennent la forme d'un outil pliable semblable à une pelle, porté par la plupart des soldats du monde. Devant les réactions parfois outrées, le porte-parole de l'adjudant Troxell, le sergent Robert Couture, a déclaré que ces commentaires ? soulignent la sincérité et la volonté de la coalition à vaincre l'état islamique qui, au cours des quatre dernières années, a commis d'innombrables atrocités contre les hommes, les femmes et les enfants du monde entier ?.

? Son intention est de transmettre la ténacité de l'éthique du guerrier qui, même face au caractère brutal et impitoyable de la nature du combat, utilisera toutes les ressources disponibles pour combattre et gagner ?, a ajouté le sergent Couture, précisant que ce hashtag renforce le slogan plus largement utilisé par le commandement central des forces armées des états-Unis : #DefeatDaesh.