Des villageois de la province chinoise du Hebei (nord) ont découvert une pierre gravée datant du règne de Kubilai Khan, premier empereur de la dynastie Yuan, il y a environ 700 ans.

Cette pierre était utilisée pour couvrir un puits dans un champ du village de Wanzhuang du district de Linxi, jusqu'à ce qu'un villageois remarque les inscriptions et rapporte ses observations aux autorités chargées du patrimoine culturel.

Selon les 928 caractères, la stèle de 1,86 mètre de haut a été érigée en 1294, note Yang Zunyi, un historien local.

La pierre évoque le retour du maréchal retraité Lu Tong, converti au bouddhisme, et présente la reconstruction d'un monastère dans sa ville natale de Linqing, qui se trouve aujourd'hui dans le district de Linxi, précise M. Yang.

"La stèle fait écho aux informations du district de Linqing sur Lu Tong, qui s'est vu conférer le titre de maréchal par Kubilai Khan après avoir vaincu des ennemis au cours de la fondation de la dynastie Yuan", ajoute-t-il.