• 

  1/3Hojatollah Ayoubi (5e à gauche au deuxième rang), le directeur de l’Organisation du cinéma iranien, aux c?tés de ShiYongxin (6e à gauche, deuxième rang), le responsable du Temple de Shaolin, ainsi que plusieurs moines et autres membres de la production. [Photo/China Daily]

• 

  2/3Une scène du film iranien Separation qui a remporté le prix du meilleur film de langue étrangère, lors des Oscars en 2012. [Photo/China Daily]

• 

  3/3? Le Temple de Shaolin ? (1982) interprété par la star Jet Li est toujours très populaire chez les jeunes Iraniens. [Photo/China Daily]

Iran : les arts martiaux chinois bient?t sur grand écran

重新瀏覽

Les dernières décennies ont vu de nombreux films étrangers mettre en vedette le kung-fu. A travers le septième art, cette discipline permettra bient?t de connecter la Chine à l'Iran.

?Way to Shaolin? sera la première collaboration cinématographique entre les deux pays.

Le producteur chinois, ShenJian, qui a visité l'Iran en 2015, a été agréablement surpris par l'enthousiasme des habitants locaux pour les arts martiaux chinois.

De nombreux jeunes Iraniens ont évoqué notamment Jet Li, la star chinoise du kung-fu, et son film ? Le Temple de Shaolin ? réalisé en 1982.

?Par contre, c'est dommage de constater que la population a peu d'opportunités de voir ce genre de film sur grand écran?, a souligné Shen.

Du fait d'une censure cinématographique dans le pays, la plupart des amateurs ont pu voir Jet Li seulement en DVD.

Le Chinois qui a eu l'idée de produire un film lors de sa tournée au Moyen-Orient, tient enfin son projet.

En juillet dernier, Hojatollah Ayoubi, président de l'Organisation du cinéma iranien, a effectué son premier voyage en Chine.

?En Iran, des dizaines de milliers de jeunes pratiquent maintenant les arts martiaux chinois, ce qui signifie qu'un film sur le sujet peut gagner leurs c?urs?, a noté Shen Jian.

Financé conjointement par les studios Shine Work Media et Farabi Cinema Foundation, ?La route vers Shaolin? a été lancé au cours du Festival du film de Fajr en 2015.

Le film se passant dans l'Iran et la Chine d'aujourd'hui, racontera l'histoire d'un jeune voyageur iranien cherchant à apprendre le Kung-fu de Shaolin, un des courants les plus anciens des arts martiaux en Chine.

La première version du script a été achevée récemment et un casting des acteurs a déjà commencé. Shen, qui est aussi le fondateur de Shine Work, a confirmé que le tournage débutera cette année, avec un budget d'environ 10 millions de dollars.

Le Temple de Shaolin, situé dans la province du Henan (centre de la Chine) et considéré comme le berceau des arts martiaux chinois, donnera des conseils sur les scènes d'action et lieux de tournage, a-t-il précisé.