Il y a peu de chances que l'accord sur le nucléaire civil entre l'Inde et le Japon soit signé durant la visite du Premier ministre indien Narendra Modi à Tokyo, a déclaré Kenji Hiramatsu, ambassadeur japonais à New Delhi.

"Nous sommes en train de mener les discussions techniques. Concernant la signature, je ne peux pas dire actuellement s'il (l'accord) sera signé", a été cité M. Hiramatsu lundi.

Il a ajouté : "Nous avons convenu l'année dernière que l'accord serait signé une fois les détails techniques finalisés".

Après plusieurs années de négociations, l'Inde et le Japon ont signé l'année dernière lors de la visite du Premier ministre japonais Shinzo Abe à New Delhi un protocole d'entente sur la coopération dans l'énergie nucléaire, avec une annexe spécifiant que certaines questions techniques et légales devaient être résolues avec la signature de l'accord final.

Un communiqué conjoint publié après la rencontre de MM. Modi et Abe indique que "Les deux Premiers ministres ont salué l'accord atteint entre les deux gouvernements pour la coopération dans l'usage pacifique de l'énergie nucléaire".