Et si nous faisions connaissance avec le premier super-héros chinois créé par DC Comics ? C'est un adolescent de Shanghai agé de 17 ans du nom de Kong Kenan, et qui hérite des pouvoirs de Superman.

DC Comics, connu pour ses nombreux super-héros dont Superman, Batman et Wonder Woman, a annoncé une nouvelle édition à la gamme Superman lors de la WonderCon de Moscone, en Californie. Le nouveau Super-Man, écrit par le sino-américain Gene Luen Yang et illustré par l'artiste Victor Bogdanovic, mettra pour la première fois en vedette un personnage chinois.

? Dans le monde, tout le monde reconna?t Superman ?, a déclaré Gene Luen Yang lors d'une interview. ? La raison pour laquelle il transcende les cultures est qu'il incarne des idéaux qui sont internationaux, qui sont interculturels. Nous voulions raconter une histoire qui était celle d'un Superman idéal, mais en le faisant dans une culture différente. Peu importe l'endroit où vous grandissez, vous savez ce qu'il représente ?.

Les détails sur la fa?on dont le jeune Kong atteindra des capacités dignes de Superman et impactera l'univers des super-héros de DC n'ont pas été révélés, mais l'éditeur de bandes dessinées a toutefois confirmé que le processus d'héritage des pouvoirs (et de la cape aussi, bien s?r !) sera une lutte.

? En obtenant ces pouvoirs, il change évidemment son corps, mais il change aussi son c?ur ?, a déclaré Gene Luen Yang. ? Quand il commence, c'est une sorte de secousse. Une fois qu'il obtient cette part de Superman en lui, cela va changer ce qu'il est ?.

Yang a traité les stéréotypes des Américains d'origine asiatique dans ses ?uvres précédentes, dont ? American Born Chinese ? et ? The Shadow Hero ?. Lorsque Jim Lee, co-éditeur chez DC et Geoff Johns, directeur de la création, ont approché Gene Luen Yang avec l'idée d'un Superman asiatique, ce dernier, fils d'immigrants chinois, a dit que cela lui a donné l'occasion de creuser dans ses expériences d'immigrants et de les relier à des ? identités secrètes ? de super-héros.

Et quand on y réfléchit un peu, il existe de nombreux parallèles entre les super-héros et l'expérience des immigrants.

Le Superman original avait deux noms différents -un nom américain, Clark Kent, et un nom étranger, Kal-El. Ses parents biologiques n'étaient pas anglophones et l'avaient envoyé en Amérique pour avoir une vie meilleure. Un scénario parallèle à bien des égards avec le parcours de nombreux immigrants chinois qui vivent à l'étranger.

Le nom Kong Kenan (孔克南) a également été délibérément sélectionné. Le nom a été choisi pour correspondre au nom de Clark Kent, car tous les deux commencent par la lettre k. Le ke (克) de Kenan peut signifier ? conquérir ? en chinois, et nan (南) signifie ? Sud ?, l'adolescent est de Shanghai, une ville du Sud de la Chine.

Kong va rejoindre à un groupe croissant de super-héros de différentes couleurs et ethnies. L'actuel Hulk de Marvel est Amadeus Cho, un Américain d'origine coréenne ; l'afro-américain Sam Wilson est l'un des deux Captain America ; Miles Morales est un Spider-Man afro-Latino ; et l'adolescente américaine d'origine pakistanaise Kamala Kahn est l'actuelle Mme Marvel.

Toutefois, selon le critique culturel Keith Chow, fondateur du site de critiques culturelles The Nerds of Color, seuls les deux derniers sont fortement associées à leur cape de super-héros.

Dans une interview avec NBC News, Keith Chow a déclaré que ses espoirs pour Kong est qu'il ne sera ? pas seulement un personnage qui intervient pour une série de problèmes et dispara?t. Avoir un talent comme Gene me donne l'espoir que ce sera le cas ?.

Gene Luan Yang espère la même chose. ? J'espère qu'il trouvera une place dans l'univers DC, j'espère qu'il trouvera une place dans le c?ur des fans de bandes dessinées DC ?.

A présent, la fa?on dont vont tourner les choses est entre les mains des fans…