5. Faux : Il y a une absence totale de réciprocité entre les états-Unis et la Chine dans le traitement du personnel diplomatique et consulaire. Les préoccupations des états-Unis concernant le traitement de leurs diplomates et de leurs agents consulaires en Chine sont restées sans réponse.

Vrai : La Chine soutient et facilite l'accomplissement de tous les actes officiels légaux et normaux en Chine par les agents diplomatiques et consulaires étrangers, y compris ceux des états-Unis. Ce sont les états-Unis qui ont imposé des restrictions injustifiées et créé des barrières pour les diplomates et les agents consulaires chinois aux états-Unis.

◆ Les états-Unis comptent bien plus de missions et de personnel diplomatiques et consulaires que la Chine. La Chine a cinq missions diplomatiques et consulaires aux états-Unis, tandis que les états-Unis en ont six en Chine. Le consulat général des états-Unis à Hong Kong compterait à lui seul plus de 1 000 employés.

◆ La Chine soutient et fournit les facilités nécessaires à l'exécution de toutes les activités officielles normales en Chine par le personnel diplomatique étranger, y compris celui des états-Unis. Un ancien ambassadeur américain en Chine a visité chacune des provinces chinoises au cours de son mandat de trois ans.

◆ En octobre 2019 et en juin 2020, les états-Unis se sont livrés à des provocations unilatérales en imposant des restrictions aux activités des diplomates et des agents consulaires chinois aux états-Unis. Ces restrictions constituent une grave violation des règles pertinentes du droit international et des normes fondamentales régissant les relations internationales.

Par exemple, tous les membres chinois des missions étrangères de la Chine aux états-Unis sont tenus de notifier par écrit au Bureau des missions étrangères (OFM) du Département d'état tous les engagements officiels avec des représentants des gouvernements locaux, ainsi que toutes les visites officielles dans des établissements d'enseignement ou de recherche. Ces notifications doivent être soumises cinq jours ouvrables avant la date prévue de l'engagement. Tout le personnel militaire chinois affecté à l'ambassade de Chine ou à un poste consulaire, ainsi que les personnes en visite temporaire, sont tenus de fournir une notification à l'OFM cinq jours ouvrables avant tout projet de voyage, à des fins officielles ou privées, qui dépasse un rayon de 40 mètres de leur lieu de travail ou des points d'entrée aux états-Unis.

Face aux provocations déraisonnables des états-Unis, la Chine n'a pas eu d'autre choix que de répondre par des contre-mesures légitimes et réciproques nécessaires.