La Chambre des représentants des états-Unis a approuvé un assouplissement de la réglementation des armes à feu le 5 décembre, permettant ainsi aux personnes porter des armes cachées de voyager légalement avec ces armes à feu vers d'autres états. C'était une priorité absolue de la National Rifle Association. Le projet de loi a suivi la plupart du temps les lignes partisanes, et a été adopté par 231 voix contre198, 6 Démocrates l'ayant soutenu et 14 Républicains s'y étant opposés. C'est le premier projet de loi relatif aux armes à feu voté par le Congrès depuis les massacres de Las Vegas et du Texas plus t?t cette année.

Les Républicains ont fait valoir que les droits accordés par le Deuxième amendement de la Constitution autorisant les Américains à porter des armes ne devaient pas être limités quand ils traversent des frontières d'état. ? La Déclaration des droits est pas un exercice philosophique, ? a dit le représentant Républicain de Géorgie Doug Collins, qui dispose personnellement d'un permis de transport caché pour ce qui est décrit comme des raisons d'autodéfense. ? Je ne pense pas que cela devrait être interdit tout simplement droit parce que je voyage dans un autre état ?. De leur c?té, les Démocrates ont dénoncé avec colère cette législation, connue sous le nom de ? réciprocité de transport caché ?.

Alcee Hastings, un Démocrate de Floride, a qualifié le projet de loi de ? capitulation honteuse face au puissant lobby des armes à feu et des fabricants d'armes à feu ?. De son c?té, le directeur exécutif de l'action législative de la NRA, Chris Cox, n'a pas caché sa satisfaction, disant ? Ce vote marque un tournant pour les droits du Deuxième amendement ?, ajoutant que ? La loi sur la réciprocité du port d'arme dissimulée est le point culminant d'un mouvement de 30 ans reconnaissant le droit de tous les Américains respectueux de la loi à se défendre, eux et leurs proches, y compris lorsqu'ils traversent des frontières d’état ?.

Tous les états américains prévoient cette possibilité pour leurs citoyens. Dans 12 états, elle va de soi, mais, dans 28 autres, elle était assortie de la présentation impérative d'un permis plus ou moins aisé à obtenir, très difficile à obtenir dans des endroits comme la Californie ou New York, qui exigent que le candidat justifie sa nécessité de se déplacer armé par une ? bonne raison ?. L'idée de la NRA était d'imposer une réciprocité entre les états. New York et la Californie risquent désormais d'être contraints d'accepter qu'un habitant de Louisiane ou de Floride, où les armes pullulent et les permis sont faciles à obtenir, puisse se comporter chez eux comme chez lui, avec tous les risques potentiels que cela comporte.