Cette année, plus de 3 millions de voyages aux états-Unis seront faits par des touristes chinois, créant directement environ 45 000 emplois et indirectement 230 000 autres aux états-Unis, comme en témoigne la cérémonie de cl?ture de l'Année du Tourisme Chine-états-Unis 2016.

L'année dernière, 2,59 millions de voyages ont été effectués aux états-Unis par les touristes chinois, avec des dépenses totales estimées à 30,1 milliards de Dollars US. Au cours des trois premiers trimestres de cette année, le nombre de voyageurs chinois aux états-Unis a augmenté de 14,7% par rapport à la même période de l'an dernier, tandis que le nombre de voyageurs américains en Chine a augmenté de 7,3%.

Le nombre total de voyageurs chinois et américains dans les deux sens devrait dépasser 5 millions cette année.

L'Année du tourisme Chine-états-Unis a été annoncée par le Président Xi Jinping et son homologue américain Barack Obama en septembre dernier lors de la visite d'Etat du Président chinois aux états-Unis.

? J'espère que les deux c?tés s'appuieront sur le succès de l'Année du tourisme Chine-états-Unis pour soutenir l'élan des échanges de peuple à peuple et culturels et améliorer la compréhension mutuelle et l'amitié entre nos deux peuples ?, a déclaré Xi Jinping dans une lettre lue par le Vice-premier ministre chinois Wang Yang, qui a conduit une délégation chinoise qui a assisté à la cérémonie de cl?ture.

Dans une lettre lue par la Secrétaire américaine au commerce Penny Pritzker, Barack Obama a déclaré : ? Un avenir de paix, de prospérité et d'amitié dépend de nos efforts pour se comprendre mutuellement ?.

? C'est pourquoi les états-Unis continueront à accueillir les Chinois chez eux, que ce soit pour faire de la randonnée dans nos parcs nationaux, d?ner dans nos villes dynamiques ou pour en apprendre davantage sur notre riche histoire ?, a déclaré M. Obama.

Xi Jinping et Barack Obama se sont rencontrés samedi à Lima, capitale du Pérou, en marge de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC.