CNPC : un nouveau gazoduc en Irak malgré les tensions

( Source: le Quotidien du Peuple en ligne )

13.08.2014 15h36

La China National Petroleum Corp, le plus grand producteur de pétrole et de gaz du pays, a déclaré lundi avoir achevé les travaux d’une pipeline d'exportation de brut en Irak, ce qui devrait stimuler l'expansion de l'entreprise dans ce pays.

Il s’agit là du premier projet d'exportation de brut dans le cadre de la reconstruction d'après-guerre de l'Irak, qui permettra d'améliorer la coopération entre la Chine et l'Irak dans le secteur de l'énergie.

L’Irak conna?t actuellement des conflits armés impliquant le gouvernement irakien, les combattants kurdes dans le nord et le groupe terroriste de l’Etat islamique. Ces fortes tensions ont causé plusieurs pertes et dommages dans l'industrie pétrolière du pays.

Le président américain Barack Obama a déclaré samedi que les Etats-Unis sont prêts à continuer les frappes aériennes en Irak pour protéger notamment les diplomates et citoyens attaqués par les terroristes.

L'Associated Press a rapporté lundi que les USA avaient fait parvenir des armes aux Kurdes.

?Les combats ont lieu dans le nord de l'Irak, ce qui a permis à la société chinoise d’achever la construction du nouveau gazoduc. Dans le cas contraire, ce serait une perte énorme?, a déclaré Lin Boqiang, directeur du Centre chinois de recherche sur l'économie de l'énergie à l’Université de Xiamen.

Aucun affrontement n’ayant été signalé dans la partie sud du pays, la pipeline est protégée et profitera à la fois aux entreprises publiques et aux sociétés pétrolières irakiennes. Ce nouveau projet va augmenter la capacité d'exportation de brut irakien de fa?on significative, du fait que le site de la province de Missan a été construit dans les années 1970 et tourne actuellement bien au-dessus de sa capacité.

Le nouveau gazoduc aura un cubage annuel de transport de 50 millions de tonnes, ce qui aidera les entreprises à déplacer le brut des champs pétrolifères d'Halfaya et Burzugan dans la province de Missan vers le port d'Al-Fao.

?L'achèvement de cette pipeline sera bénéfique pour accro?tre la capacité des deux projets pétroliers gérés par la CNPC et la China National Offshore Oil Corp production (CNOOC)?, a souligné Lin.

La CNPC exploite Halfaya, qui produit 106 000 barils par jour de pétrole, mais qui devrait atteindre 535 000 barils par jour dans les six ans, selon Platts, le leader mondial d'information sur l’énergie.

De son c?té, la CNOOC, la troisième compagnie pétrolière chinoise, exploite le champ Burzugan.

La plupart des firmes chinoises, y compris les compagnies pétrolières, ont retiré leur personnel d'Irak au cours des derniers mois en raison de l'intensification des hostilités. Pour Lin Boqiang, aucun signe n’indique que les projets puissent redémarrer ou que les employés puissent revenir prochainement dans le pays.

La nouvelle pipeline est une joint-venture entre la CNPC et CNOOC, s'étendant sur 272 km, selon la CNPC.Le Bureau de la China Petroleum Pipeline, une filiale de la CNPC et le constructeur de l'oléoduc, ont débuté les travaux en avril 2013. Au cours de la construction, l'entreprise a d? surmonté plusieurs obstacles, notamment le problème du déminage.