Pour certains enfants laissés dans les provinces, les vacances d'été signifient une précieuse réunion avec leurs parents qui travaillent loin de leur ville d'origine. Wu Jinjuan, 9 ans, et Wu Siyu, 5 ans, deux s?urs qui habitent près de Guilin, dans la Province du Guangxi, dans le Sud de la Chine, se sont ainsi lancées dans un long voyage pour rejoindre leurs parents, des travailleurs migrants dans la Province du Guangdong.
Cependant, cette réunion si attendue ne s'est pas avérée aussi heureuse que prévu. Tout, dans cette grande ville, est étrange pour eux. Les moments de qualité avec leurs parents sont limités et ils devront rentrer chez eux à la fin du mois d'ao?t et commencer un nouveau cycle d'attente.