Le coeur des différends entre la Chine et les Philippines en mer de Chine méridionale réside dans les problèmes territoriaux causés par l'invasion et l'occupation illégale par la force de certains récifs et ?les des Nansha Qundao (?les Nansha) de la Chine par les Philippines à partir des années 1970, selon un livre blanc publié mercredi.

"Les Philippines ont inventé de nombreuses excuses pour occulter ce fait et faire valoir leurs prétentions territoriales", indique ce document intitulé "La Chine adhère à la position de résoudre par les négociations les différends entre la Chine et les Philippines en mer de Chine méridionale".

Les revendications des Philippines sont dénuées de fondement, sur le plan de l'histoire comme du droit international, souligne le document publié par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement chinois).

De plus, avec le développement du droit international maritime, un différend concernant la délimitation maritime est également apparu entre les deux pays.

La Chine sauvegarde fermement sa souveraineté territoriale et ses droits et intérêts maritimes en mer de Chine méridionale, selon le document.

Gardant à l'esprit l'intérêt général de la paix et de la stabilité régionales, la Chine a fait preuve de grande retenue, est restée engagée à résoudre, de manière pacifique, les différends avec les Philippines en mer de Chine méridionale et a déployé sans relache des efforts en ce sens, souligne le livre blanc.

Dans ce cadre, la Chine et les Philippines ont abouti à un consensus important comprenant les aspects suivants : résoudre de manière pacifique les différends en mer de Chine méridionale par les négociations, faire preuve de retenue dans le traitement des différends et s'abstenir de toute action susceptible de provoquer une escalade des tensions, s'engager à mener une coopération maritime pratique et un développement commun et oeuvrer pour s'assurer que les différends n'affectent pas le développement sain des relations bilatérales et la paix et la stabilité dans la région de la mer de Chine méridionale.