Dernière mise à jour à 13h38 le 15/04
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi, en visite en France, prononce un discours à l'Institut fran?ais des relations internationales (IFRI), à Paris, le 14 avril 2016. |
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi, en visite en France, a avancé jeudi à Paris des propositions pour le développement des relations Chine-UE.
Dans un discours en anglais prononcé à l'Institut fran?ais des relations internationales (IFRI), et intitulé "Le développement de la Chine et la coopération sino-européenne apportent une énergie positive au monde", Yang Jiechi a indiqué que premièrement, il faut consolider la base de la confiance politique mutuelle sino-européenne. La Chine et l'Europe ont des différences en matière de stade de développement, de système idéologique et de régime social. Seuls la confiance réciproque et le respect mutuel leur permettront d'assurer le développement régulier de leurs relations et l'approfondissement durable de leur coopération.
Il convient que les deux parties voient et renforcent leur coopération avec une vision stratégique de long terme pour agrandir le gateau des intérêts communs et protéger l'intérêt général de la coopération contre les incidents de parcours. Des dirigeants étrangers dont le président fran?ais Fran?ois Hollande et plusieurs autres dirigeants européens se rendront en Chine pour participer, sur l'invitation du président chinois Xi Jinping, au Sommet du G20 à Hangzhou, dans l'est de la Chine. Cette année seront organisés une série d'événements importants tels que le 18e Sommet Chine-UE et la conférence de Riga des 16+1. Le Premier ministre chinois Li Keqiang procédera à des échanges de vues approfondis avec des dirigeants de l'UE et des pays européens. Ces échanges de haut niveau et les mécanismes de dialogue aux différents niveaux nous permettront de renforcer la communication et la concertation sur les sujets de préoccupations respectives et d'approfondir la confiance politique mutuelle sino-européenne, a indiqué le conseiller d'Etat chinois.
Deuxièmement, promouvoir inlassablement la coopération pragmatique sino-européenne. La Chine et l'Europe représentent un tiers du PIB mondial. La bonne santé de leurs économies "joue un r?le important pour conforter la reprise économique mondiale". Plus la conjoncture économique internationale est difficile et complexe, "plus nous devons nous ouvrir, coopérer, et rejeter ensemble le protectionnisme commercial sous toutes ses formes", a-t-il souligné. "Il nous faut accélérer les négociations sur l'accord d'investissement Chine-UE et lancer dans les meilleurs délais une étude de faisabilité conjointe sur l'instauration d'une zone de libre-échange Chine-UE afin de libérer les potentiels des échanges économiques et commerciaux et des investissements entre les deux parties", a-t-il ajouté.
Il convient d'associer l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route", la coopération internationale sur les capacités de production industrielle et les stratégies de développement de l'UE, d'établir rapidement la plate-forme du fonds d'investissement conjoint sino-européen, et de promouvoir la concrétisation et la mise en service rapides des projets dans divers domaines tels que le train à grande vitesse et l'énergie nucléaire.
Nous devons approfondir la coopération financière sino-européenne, multiplier les échanges en matière de politiques budgétaires, financières et monétaires, favoriser l'utilisation des monnaies locales dans le règlement des transactions, et approfondir la coopération dans les cadres de la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement. Il faut promouvoir sur tous les plans la coopération entre la Chine et les institutions européennes, les Etats membres de l'UE et les sous-régions, afin d'assurer un développement équilibré des relations sino-européennes sur une base solide.
Troisièmement, renforcer la coopération en matière de gouvernance mondiale. A l'heure actuelle, l'Europe est "confrontée à de graves menaces du terrorisme". La partie chinoise entend renforcer les échanges techniques avec la partie européenne et promouvoir la coopération dans les domaines tels que le partage d'informations et de renseignements. Fin 2015, la coopération sino-européenne et notamment la coopération sino-fran?aise a permis de conclure l'Accord de Paris sur le climat qui ouvre un nouveau processus de la coopération internationale contre le changement climatique. La Chine entend continuer à travailler avec la partie européenne pour promouvoir la mise en ?uvre de l'Accord de Paris et faire aboutir la coopération internationale contre le changement climatique à de nouveaux progrès.
La Chine et l'Europe, acteurs importants de la gouvernance mondiale l'une comme l'autre, doivent également approfondir leur coopération en matière de maintien de la paix mondiale, d'amélioration de la gouvernance économique, de développement durable, de cybersécurité et de lutte contre la corruption, et notamment renforcer leur concertation et leur coopération autour du Sommet 2016 du G20 à Hangzhou afin d'en assurer le succès et de contribuer par là au développement de l'économie mondiale.
Quatrièmement, approfondir les échanges et la coopération socioculturels sous diverses formes. La Chine et l'Europe sont deux forces importantes pour le progrès de la civilisation humaine. Dans le cadre du dialogue de haut niveau Chine-UE sur les échanges socioculturels, la Chine travaillera avec la partie européenne pour mieux planifier et organiser les échanges et la coopération en matière technico-scientifique, éducative, culturelle, sanitaire, touristique et sportive et entre les jeunes et les femmes, faire avancer solidement les grands chantiers et développer des projets phares. Cette année, nos actions prioritaires consistent à bien organiser les dialogues de haut niveau sur les échanges humains sino-européen, sino-fran?ais et sino-britannique, l'Année des échanges entre les jeunes chinois et allemands ainsi que l'Année des échanges humains et culturels entre la Chine et les pays d'Europe centrale et orientale, a ajouté le conseiller d'Etat chinois.
A l'heure actuelle, les relations sino-européennes font face à des opportunités historiques pour aller de l'avant et progresser rapidement. En 2014, le président chinois Xi Jinping a déclaré, lors de sa visite au siège de l'UE, que les deux parties devaient travailler la main dans la main à construire les partenariats pour la paix, la croissance, la réforme et la civilisation, donnant ainsi un nouveau cap stratégique aux relations sino-européennes.
Fin mars dernier, le président Xi Jinping a effectué une visite réussie en République tchèque. C'est la première fois qu'il se rend en visite en Europe centrale et orientale en tant que président chinois. Cette visite a insufflé de nouvelles dynamiques à la coopération Chine-PECO et émis le message clair que la Chine accorde de l'importance à l'Europe et entend ?uvrer à un développement plus rapide et meilleur des relations sino-européennes, a noté Yang Jiechi.