Dernière mise à jour à 10h55 le 13/10
(Xinhua/Ray Tang) |
Le Premier ministre britannique Boris Johnson a annoncé lundi de nouvelles règles de confinement locales dans de différentes régions du nord de l'Angleterre dans le cadre d'une nouvelle stratégie à trois niveaux contre le nouveau coronavirus.
Ces nouvelles règles divisent le pays entre les catégories de risque intermédiaire, élevé et très élevé.
Dans les zones à risque "très élevé", les bars et pubs, salles de sport et casinos seront fermés, et seuls les voyages indispensables seront autorisés.
"Nous devons agir pour sauver des vies", a déclaré le Premier ministre britannique en s'adressant à la Chambre des Communes, chambre basse du Parlement, ajoutant : "Nous ne pouvons pas laisser le virus s'échapper".
L'ensemble de règles actuel est "complexe à comprendre et à appliquer", a-t-il estimé, ajoutant que le nouveau système était en conséquence con?u pour "simplifier et standardiser" les mesures de prévention.
INTERMEDIAIRE : ce niveau correspond aux restrictions actuellement en place au niveau national, y compris la règle des six et le couvre-feu de 22H00 (heure locale) sur les services de restauration.
éLEVé : ce niveau correspond aux restrictions actuellement en place dans de nombreuses régions, et regroupent principalement les restrictions sur les réunions entre personnes de différents foyers et la règle des six en extérieur, selon le Premier ministre.
La plupart des zones actuellement soumises à des restrictions locales rentreront "automatiquement" dans ce niveau, de même que le Nottinghamshire, l'East Cheschire et le West Cheschire, et la petite région de High Peak, a-t-il indiqué.
TRèS éLEVé : désignera les régions dans lesquelles "les taux de transmission progressent le plus rapidement" et dans lesquelles les Services de santé nationaux (NHS) "pourraient rapidement se trouver confrontés à une pression insupportable" ; dans ces régions, les pubs et bars seront fermés et les échanges sociaux ne seront possibles qu'en intérieur et dans des jardins privés, selon M. Johnson.
D'autres restrictions sur les services d'h?tellerie et de restauration, de loisirs et de soins personnels pourraient également suivre, toutefois les boutiques et les établissements éducatifs resteront ouverts, a-t-il dit.