Les ventes au détail de biens de consommation ont augmenté de 8,6% sur un an pour atteindre 3.550 milliards de yuans (511 milliards de dollars) en octobre, selon des données officielles publiées mercredi.

Cette croissance est inférieure à celle de 9,2% rapportée en septembre, a-t-on appris du Bureau d'Etat des statistiques (BES).

Au cours des dix premiers mois de l'année, les ventes au détail ont progressé de 9,2% à 30.980 milliards de yuans, selon le BES.

Le ralentissement de la croissance des ventes au détail est partiellement d? à la demande différée de consommation à l'approche des soldes du jour des célibataires, le 11 novembre, selon le BES.

Parallèlement, les ventes au détail dans les régions rurales ont progressé de 9,7% sur un an en octobre, continuant à dépasser la croissance dans les zones urbaines, où les ventes ont progressé de 8,4%, selon le BES.

Le secteur de la restauration a rapporté en octobre une croissance de son chiffre d'affaires de 8,8% en base annuelle, alors que les ventes des autres biens de consommation ont augmenté de 8,5%.

Les dépenses en ligne sont restées solides, avec une croissance des ventes de 25,5% à 7.000 milliards de yuans de janvier à octobre, a ajouté le BES.