On estime généralement que le plus ancien couplet ? chunlian ? découvert en Chine fut écrit sur une page des manuscrits de Dunhuang, conservés et scellés dans l'une des grottes de Mogao, dans la province du Gansu (nord-ouest de la Chine).

Ce ? chunlian ? a été composé par Liu Qiuzi vers l'année 723 de notre ère.

Les Chinois apposent traditionnellement une paire de ? chunlian ?, écrite en style calligraphique, de chaque c?té des portes d'entrée de leur maison avant la Fête du Printemps.

Beaucoup préfèrent composer et écrire ces phrases parallèles eux-mêmes.

Une exposition se déroule jusqu'au 31 mars au Musée national de Chine pour célébrer l'Année du Chien.