Plusieurs manuscrits d'écrivains britanniques seront présentés en Chine pour la première fois, selon un communiqué de presse publié jeudi par la Bibliothèque nationale de la Chine.

L'exposition, baptisée "de Shakespeare à Sherlock : trésors de la British Library", sera ouverte au public le 21 avril au Musée national des livres classiques de la Chine, un musée soutenu par la Bibliothèque nationale de la Chine.

Les ouvrages, fournis par la bibliothèque nationale du Royaume-Uni, comprennent la première édition de Roméo et Juliette de Shakespeare, les manuscrits de Don Juan de Lord Byron, de Nicholas Nickleby de Charles Dickens et le trois-quart manquant de Sir Arthur Conan Doyle.

Les manuscrits seront présentés avec des objets de la Bibliothèque nationale de la Chine, tels que des traductions, adaptations et des réponses critiques qui révèlent le dialogue productif de longue date entre la littérature et la culture anglaises et chinoises.

L'exposition fait partie des activités organisées à l'occasion de la Journée mondiale du livre le 23 avril.