Le Théatre d'art du peuple de Beijing fête ses soixante ans
( La Chine au présent )
22.11.2012 à 15h05
"Xiju de youshang" (Le chagrin de la comédie), une pièce importante en 2011 du Théatre d’art du peuple. (Photo : Wei Yao)"Au fil de six décennies, ce théatre a su garder sa voie et se renouveler, entre tradition et modernité."
Le 5 juillet 2012, dans la salle de répétition du Théatre d'art du peuple de Beijing, plusieurs grands amis, Lan Tianye (Wang Huang), Zheng Rong, Zhu Du et Zhu Lin, se sont rencontrés pour préparer la pièce Jiaziyuan (L'hospice) qui serait présentée sur scène en septembre pour célébrer le 60e anniversaire du Théatre d'art du peuple de Beijing. Cette pièce saluée par les spectateurs a été écrite par He Jiping, un écrivain réputé en Chine également auteur de Tianxia diyi lou (Le restaurant le plus célèbre).
L'histoire de Jiaziyuan se déroule dans un hospice. Une jeune femme qui a terminé ses études à l'étranger trouve un emploi dans cet hospice, où elle entre en conflit avec les personnes agées. à travers les disputes dramatiques, on ressent les émotions qui rapprochent les deux générations et leur chaleur humaine.
Insistance sur la traditionLan Tianye, agé de 85 ans, est le directeur artistique de cette pièce, dont il est aussi le héros. Il s'agit pour lui d'un grand défi. Les grandes tirades sont lourdes à réciter pour une personne de son age. Lorsqu'il a re?u l'invitation du théatre, il a bien réfléchi avant de se décider à accepter ce r?le.
Pendant la conférence de presse sur la création de l'équipe de la pièce, Lan Tianye a déclaré : ? J'ai peur de devoir le sentiment aux autres, et pour donner en retour ce sentiment au théatre, j'ai accepté son invitation. ? Il est engagé dans l'art dramatique depuis 1944, a participé au Théatre d'art du peuple de Beijing et a contribué toute sa vie au théatre.
Zhu Lin est encore plus agée que Lan Tianye, elle a déjà 90 ans. Elle a interprété l'un des r?les principaux de la pièce L'Orage, et créé plus de cinquante r?les comme Cai Wenji et l'impératrice Wu Zetian sur la scène du Théatre d'art du peuple de Beijing. Maintenant, en raison de son age, elle doit se déplacer en fauteuil roulant. Mais elle a insisté pour se lever lorsqu'elle a prononcé son discours pendant la conférence de presse pour cette pièce. ? L'année dernière, le conseil d'art du théatre m'a parlé de cette pièce, j'ai dit que je voulais jouer sur scène, même si je suis en fauteuil roulant. Je suis étonnée que le scénario ait inclus un r?le de vieille dame pour moi. J'ai l'occasion de jouer encore une fois sur la scène du théatre avec mes vieux amis. ? Son discours a fait rire les journalistes, et illustré son amour pour le Théatre d'art du peuple. ? J'ai passé la plus grande partie de ma vie sur la scène et en salle de répétition. Je n'ai pas d'autres compétences, je n'aime que le théatre. ?
[1] [2] [3] [4]