Le Théatre d'art du peuple de Beijing fête ses soixante ans (4)

( La Chine au présent )

22.11.2012 à 15h11

Cette fois-ci, l'artiste réputé Pu Cunxin assure le remplacement de Lan Tian-ye. Il est tout de même allé à la maison de retraite de Xiangshan pour apprendre des expériences de vie des résidents. Selon Zhang Heping, président du théatre, inviter des artistes très agés à jouer dans cette pièce comporte un risque, c'est pourquoi les rempla?ants doivent aussi travailler dur. Mais c'est une bonne occasion pour les jeunes d'apprendre des vieillards, non seulement sur scène, mais aussi pendant la répétition et dans la vie quotidienne.

Durant ses soixante ans d'existence, le Théatre d'art du peuple de Beijing a rencontré beaucoup de difficultés. Il a traversé les changements et la révolution de la société chinoise. Aujourd'hui, il doit aussi faire face à un défi : d'un c?té, à cause de l'impact de la culture populaire, les spectateurs et les bons scénarios sont de moins en moins nombreux. Les artistes assument donc la responsabilité de bien conserver la tradition et la cause du théatre. De l'autre c?té, en suivant le développement de la société, le théatre a aussi besoin d'innover.

? En tant que théatre national, le Théatre d'art du peuple insiste toujours sur son style réaliste, tout en présentant des pièces d'autres styles ?, a déclaré Zhang Heping. Par exemple, dans la seconde moitié de l'année 2012, on a présenté Jiaziyuan pour célébrer l'anniversaire du théatre, ainsi qu'une nouvelle pièce de Lin Zhaohua, jeune metteur en scène chinois, pour faire des recherches sur l'innovation du théatre. On respecte la tradition, mais on accueille aussi l'innovation.

Le Théatre d'art du peuple de Beijing est une marque dorée, il doit reconna?tre sa force, mais aussi ses défis. Les artistes de la troupe doivent transmettre l'héritage de la tradition dramatique, et aussi améliorer l'environnement théatral en Chine.

Par HU YUE, membre de la rédaction

[1] [2] [3] [4]

Imprimez/Envoyez