Les présidents chinois et fran?ais échangent des messages de félicitations sur des événements culturels

( Source: Xinhua )

20.10.2014 08h48

Le président chinois Xi Jinping et le président fran?ais Fran?ois Hollande ont échangé des messages de félicitations pour des événements culturels tenus respectivement en Chine et en France.

Dans leurs messages, les deux chefs d'Etat ont loué les échanges culturels entre les deux pays, notamment le spectacle du robot géant "Long Ma", ou le "Cheval-Dragon", qui se déroule actuellement à Beijing, et la prochaine exposition de reliques culturelles de la dynastie des Hans qui aura lieu à Paris.

Dans son message, M. Xi a rappelé que la Chine et la France avaient organisé une série d'événements populaires depuis la fin de l'année dernière, qui ont grandement approfondi l'amitié entre les deux pays.

Le robot "Long Ma" combine la technologie de pointe de la France avec l'esprit de vigueur et de persévérance de la nation chinoise, cela est d'une valeur symbolique positive et sera attractif pour le public chinois, a indiqué le président chinois.

Etant une partie importante de l'histoire de la Chine, la dynastie des Hans a laissé d'innombrables reliques culturelles précieuses illustrant la civilisation unique chinoise. Par conséquent, l'exposition contribuera largement à la compréhension de la civilisation chinoise très ancienne par le peuple fran?ais, a ajouté M. Xi.

Dans son message de félicitations, M. Hollande a vanté les événements tenus pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Chine-France.

Le robot "Long Ma" est une oeuvre artistique, conjointement réalisée par une équipe composée de personnels fran?ais et chinois, a noté M. Hollande.

Avec l'aide de technologies innovantes et d'éléments de la culture traditionnelle chinoise, le spectacle impliquant le robot "Long Ma" devrait gagner l'appréciation du public chinois, a-t-il assuré.

L'exposition de reliques culturelles aidera le peuple fran?ais ainsi que les peuples d'autres pays à mieux comprendre la dynastie chinoise des Hans, une période jadis prospère qui a apporté une grande contribution à la civilisation chinoise, a ajouté le président fran?ais.