Les médias indiens, qui ont toujours eu tendance à accorder beaucoup d'attention aux conflits frontaliers entre l'Inde et la Chine, affirment encore une fois que les troupes chinoises ont traversé la "frontière" entre les deux pays.
Cette nouvelle survient à peine quelques mois après la publication de reportages similaires ayant en quelque sorte gaché l'atmosphère entourant la visite du Premier ministre chinois Li Keqiang en Inde.
Heureusement, Beijing et New Delhi, faisant preuve de sagesse politique, ont joint leurs efforts pour apaiser les tensions à temps, et la visite, segment du premier voyage à l'étranger de M. Li depuis sa prise de fonctions en mars, s'est avérée un succès.
A travers des échanges candides et des discussions en profondeur, M. Li et le Premier ministre indien Manmohan Singh, ont amélioré la confiance mutuelle stratégique de fa?on significative, une valeur précieuse entre deux pays s'étant affrontés dans une brève guerre frontalière en 1962.
En rétrospective, il est impossible de nier que le battage médiatique ayant entouré les "intrusions frontalières chinoises" a été nocif pour les relations entre la Chine et l'Inde.
De tels reportages ont seulement servi à approfondir les malentendus entre Indiens et Chinois, même dans une période où leurs dirigeants déploient des efforts acharnés pour gérer leurs différends et batir une relation constructive bénéficiant aux deux c?tés.
Par ailleurs, il vaut la peine de noter que Beijing et New Delhi ont tous deux déclaré à maintes reprises qu'ils s'engageaient à maintenir la paix et la stabilité le long de la frontière avant que les conflits ne soient entièrement résolus.
Les disputes, vestiges du passé, ne sont pas apparues du jour au lendemain et ne se règleront pas par un claquement de doigts. Il n'est pas judicieux de laisser des incidents isolés affecter une relation sino-indienne prometteuse.
La Chine et l'Inde, deux économies émergentes, ont grandement intérêt à approfondir davantage leurs liens politiques et économiques.
Malgré des relations politiques parfois glaciales, la Chine est devenue un des partenaires commerciales les plus importants de l'Inde. Les deux pays ont convenu d'augmenter leur commerce bilatéral, le faisant passer des 66,5 milliards de dollars américains de 2012 à 100 milliards de dollars américains d'ici 2015.
Les deux économies, qui jouissent d'avantages compétitifs, pourraient également travailler sur des projets communs d'investissement.
Beijing et New Delhi devraient profiter du momentum positif engendré par la visite du Premier ministre Li. Après tout, s'ils veulent se tracer un avenir qui promet, les deux géants doivent promouvoir les investissements, développer le commerce et renforcer les liens afin que les deux pays bénéficient d'une coopération gagnant-gagnant.
En ce qui concerne les médias des deux pays, l'attention portée aux conflits frontaliers est bien peu constructive.