Environnement : " Bleu APEC " mot de l'année

( Source: le Quotidien du Peuple en ligne )

24.12.2014 16h29

Le Bureau municipal de protection de l'environnement de Beijing (EBP) vient de publier les mots clés de cette année : avec "Bleu APEC ", "Effort et chance du peuple" et "Lutte d'une main de fer contre la pollution" qui forment le top 3 du palmarès de 2014.

L'expression "bleu APEC" a été créée pour décrire le ciel clair dans la capitale au moment des réunions de l'APEC. Avec le soutien des villes et provinces voisines, les autorités de Beijing ont pris une série de mesures visant à réduire le smog, telles que la limitation du nombre de véhicules sur les routes, l'approbation de congés aux employés de certaines entreprises et un arrêt de la production dans plusieurs usines.

Du Shaozhong, le porte-parole de l'EBP a annoncé que Beijing allait continuer à appliquer strictement son plan quinquennal "Clean Air Action" (2013-2017) pour lutter contre la grave pollution atmosphérique. Comprenant notamment la restriction de la consommation annuelle de charbon, le contr?le du nombre de véhicules et la promotion d'énergies nouvelles.

Le terme "Effort et chance du peuple" signifie que la campagne anti-pollution nécessite d'importants travaux sur une durée à long terme, selon les officiels. Comme une blague dit, le ciel clair à Beijing est principalement le résultat de vents forts qui ont dissipé la pollution.

D'après plusieurs rapports publiés récemment, la capitale chinoise s'est engagé à mettre en place six corridors de vent pour permettre à l'air de la banlieue de souffler à travers le centre urbain et d'éliminer les polluants de l'air.

Le reste des mots clés de la quatrième à la dixième place :

n° 4 Analyses des sources des PM2.5

n°5 Adieu aux véhicules aux plaques jaunes (qui polluent gravement )

n°6 Un environnement sans charbon

n°7 Elimination et amélioration de l'industrie

n° 8 Publication officielle des informations météo

n° 9 Collaboration et efforts conjoints des villes ( Beijing, Tianjin et la province du Hebei menant actuellement une collaboration étroite dans une campagne anti-pollution )

n°10 Un printemps chinois "pur" ( Beijing encourage ses habitants à ne pas tirer ou de tirer moins de feux d'artifice )