Une décision récente qui a ordonné à un homme de payer 50 000 yuans (7 700 dollars) à son ex-femme en compensation de ses travaux ménagers pendant leur mariage de cinq ans a fait l'objet de vives discussions parmi le public après avoir été rapportée par les médias chinois cette semaine. La décision a été rendue par le tribunal populaire du district de Fangshan à Beijing conformément au Code civil, qui est entré en vigueur le 1er janvier.

En vertu du code, un conjoint qui assume davantage la responsabilité d'élever les enfants, de s'occuper des membres agés de la famille ou d'aider aux taches ménagères peut demander une compensation à son partenaire en cas de divorce, ajoutant que les tribunaux doivent décider du montant à payer si les deux parties ne parviennent pas à un accord sur le montant de l'indemnisation.

Dans l'affaire de Beijing, le tribunal a accordé le divorce après que l'homme, du nom de Chen, a assigné en justice son épouse, du nom de Wang, pour mettre fin à leur mariage l'année dernière et répartir équitablement les propriétés familiales entre chacun d'eux.

Selon la décision, la garde de leur fils a été confiée à Mme Wang et M. Chen s'est vu demander de payer 2 000 yuans par mois de pension alimentaire pour son enfant. Dans le même temps, considérant que Mme Wang, une femme au foyer, avait passé plus de temps à s'occuper de l'enfant et fait la plupart des travaux ménagers, le tribunal a également accepté sa demande d'indemnisation, ordonnant à M. Chen de payer 50 000 yuans supplémentaires.

La décision a rapidement suscité une discussion animée sur les plates-formes de médias sociaux chinoises.

Certains internautes et experts juridiques ont accueilli favorablement cette compensation, la considérant comme une protection pour ceux qui consacrent plus de temps et d'énergie aux travaux ménagers et aux affaires familiales en sacrifiant leurs opportunités d'emploi.

Long Jun, professeur agrégé de droit à l'Université Tsinghua, a déclaré le 23 février à la Télévision Centrale de Chine que les personnes qui dépensent trop d'énergie pour les taches ménagères auront du mal à chercher un emploi après le divorce, ajoutant qu'une telle compensation contribuera à leur recherche d'emploi. Mais certaines personnes ont manifesté leur désaccord, disant que 50 000 yuans pour la femme étaient insuffisants.

En réponse, Feng Miao, une juge responsable de l'affaire devant le tribunal, a déclaré que le code ne spécifiait pas combien d'argent devrait être versé, notant que le montant dépendait de différents cas. Dans l'affaire de divorce entre Mme Wang et M. Chen, la juge a déclaré qu'elle avait tenu compte du niveau de vie local, des revenus de l'ex-mari, de la durée de vie du couple et de ce que l'ex-épouse avait fait pour la famille.