Au moins cinq personnes ont été tuées et 18 autres blessées dans une fusillade survenue dans la nuit de samedi à dimanche dans une bo?te de nuit de l'Etat américain du Colorado, a déclaré la police locale.

L'incident s'est produit à 23h57 heure locale (6h57 GMT) au Club Q à Colorado Springs, la deuxième ville la plus peuplée de l'Etat, a-t-elle annoncé.