Les prix des importations ont augmenté de 32,7% en Allemagne en ao?t par rapport au même mois de l'année précédente, ce qui constitue selon l'Office fédéral des statistiques d'Allemagne (Destatis) la plus forte hausse depuis la crise pétrolière de 1974.

Cette situation est due à l'envolée vertigineuse des prix de l'énergie. Les importations d'énergie de la plus grande économie d'Europe ont augmenté en prix de près de 162% par rapport à il y a un an. Les prix du gaz naturel ont même été multipliés par quatre, selon Destatis.

"Les prix élevés de l'énergie freinent déjà sensiblement la production allemande dans les industries à forte intensité énergétique", a déclaré à Xinhua, Axel Lindner, directeur adjoint du département de macroéconomie au sein de l'Institut de recherche économique de Halle (IWH).

En ao?t, les prix de l'électricité sur les marchés étaient déjà près de cinq fois plus élevés qu'il y a un an, selon Destatis. Le prix de l'électricité importée n'a cessé d'augmenter et marque une hausse de près de moitié en un mois.

Les prix des importations sont un indicateur avancé des prix à la consommation, car la hausse des prix à l'importation alimente l'inflation, laquelle a déjà bondi de 10% en septembre, selon des chiffres provisoires.

Les prix de l'énergie continuent d'avoir "un impact considérable sur le taux d'inflation", selon Destatis. Les prix de l'alimentation ont également dépassé le niveau général des prix en Allemagne et ont augmenté d'environ 19% en glissement annuel.