Le Royaume-Uni et l'Union européenne (UE) ont tenu des discussions techniques "constructives" au sujet du Protocole sur l'Irlande du Nord, cependant des divergences significatives subsistent quant au r?le de la Cour de justice européenne, selon une source du gouvernement britannique.

"Les négociations de cette semaine ont été constructives et nous avons entendu des propositions de la part de l'UE sur lesquelles nous pouvons travailler mais, en réalité, nous sommes toujours en profond désaccord sur les principaux sujets, en particulier la gouvernance", a indiqué cette source samedi soir.

"Il y a eu beaucoup de spéculation sur la gouvernance cette semaine mais notre position reste la même : le r?le de la Cour européenne de justice dans la résolution des litiges entre le Royaume-Uni et l'UE doit prendre fin", a-t-elle ajouté.

Des responsables britanniques ont affirmé que des solutions devaient être trouvées rapidement car il y a toujours des perturbations sur le terrain en Irlande du Nord et qu'il est nécessaire d'y mettre un terme, ont-ils souligné en citant des informations selon lesquelles en raison du protocole, l'Irlande du Nord ne pouvait pas recevoir des livraisons de crackers pour No?l.

Les responsables ont noté que c'était "un nouvel exemple concret" illustrant le fait que le protocole ne fonctionne pas et qu'il faut des "solutions de bon sens" pour réduire les perturbations dans la vie quotidienne de la population.

Après leur premier cycle de pourparlers techniques à Bruxelles, une équipe de négociation de l'UE se rendra mardi à Londres pour plusieurs jours de discussions intensives. Le ministre britannique du Brexit, David Frost, et le vice-président de la Commission européenne chargé des relations interinstitutionnelles et de la prospective, Maros Sefcovic, devraient se rencontrer en fin de semaine à Londres pour faire le bilan des pourparlers et évaluer les progrès réalisés jusque-là.

Le Royaume-Uni et l'UE ont repris les négociations pour trouver une solution à long terme au litige commercial post-Brexit portant sur l'Irlande du Nord.

Ils vont tenter de faciliter les échanges commerciaux grace à des changements techniques et de régler le problème plus complexe du r?le de supervision de la Cour de justice européenne en Irlande du Nord, une question qui divise fortement les deux parties.