Quand un président se rend en visite d'Etat à l'étranger, il est monnaie courante qu'il échange des cadeaux avec son homologue. Et Fran?ois Hollande, qui est récemment allé au Kazakhstan, n'a pas fait exception : une bo?te en bois précieux fabriquée par des artisans fran?ais pour Noursoultan Nazarba?ev, et une toque et une pelisse en fourrure pour le chef de l'Etat fran?ais, un cadeau réservé aux invités de marque.
Mais l'affaire a commencé quand Fran?ois Hollande, sans doute pour faire plaisir à son h?te, a enfilé la tenue, et posé pour la photo. Hors presse et dans un moment privé, selon certains journalistes. Mais le photographe du Président Nazarba?ev, qui était présent et qui ne pensait sans doute pas à mal, était présent, et il a fait une photo, que la présidence kazakhe a publiée dans la nuit sur le compte Instagram de son service de presse.
A Paris, le service de presse du président affirme que Fran?ois Hollande ne pouvait échapper à la tradition. Mais officieusement, ils seraient furieux. Il faut dire que la photo a déjà fait le tour de la toile, et que les internautes se sont montrés sans pitié, se moquant de l'allure du chef de l'Etat, et allant même jusqu'à utiliser Photoshop pour en faire des détournements. Se rendant compte de l'ampleur prise par les moqueries, l'Elysée aurait fini par demander au Kazakhstan de retirer la photo, manifestement trop tard…
Fran?ois Hollande était arrivé à Astana le 5 décembre, avec pour objectif de renforcer les échanges économiques, politiques et universitaires avec cette importante puissance pétrolière et minière d'Asie centrale. C'est la troisième fois, après Fran?ois Mitterrand en 1993 et Nicolas Sarkozy en 2009, qu'un président fran?ais se rend au Kazakhstan.