Dernière mise à jour à 08h49 le 22/08
Le China Media Group (CMG) a dévoilé dimanche à Johannesburg, en Afrique du Sud, la saison II des Classiques cités par Xi Jinping, une série de programmes multilingues qui présente les citations du président chinois issues des classiques chinois anciens dans ses discours et ses articles.
La diffusion intervient alors que M. Xi est sur le point de participer au 15e sommet des BRICS et d'effectuer une visite d'Etat en Afrique du Sud. La nouvelle saison sera diffusée par de grands médias dans 38 pays africains.
Paul Mashatile, vice-président sud-africain, et Lechesa Tsenoli, vice-président de l'Assemblée nationale sud-africaine, ont respectivement adressé des messages de félicitations par écrit et en vidéo pour la diffusion de cette nouvelle saison. Ils estiment que le programme joue un r?le majeur pour permettre aux pays africains d'apprécier la sagesse de la gouvernance de M. Xi et de comprendre les raisons derrière les évolutions de la Chine dans la nouvelle ère.
La saison II sélectionne les citations des discours, articles et commentaires de M. Xi issues d'?uvres anciennes et de grands classiques chinois, montrant ainsi sa grande culture littéraire et son profond engagement envers le bien-être du peuple chinois et de son pays.
La série de programmes permet d'expliquer les caractéristiques uniques et les valeurs universelles de la civilisation chinoise, ainsi que les implications de la nouvelle ère. Elle aide aussi le public à mieux comprendre la culture, la sagesse et l'esprit chinois. Avec cette saison, les téléspectateurs pourront apprécier l'image de la Chine comme pays digne de confiance, aimable et admirable, et comprendre la formule fructueuse de la gouvernance chinoise dans la nouvelle ère et les racines spirituelles de la modernisation chinoise.
La saison II a été traduite dans plusieurs langues telles que l'anglais, le fran?ais, l'arabe, le haoussa et le swahili, et elle sera diffusée à partir de dimanche par 62 grands médias dans 38 pays africains, y compris l'Afrique du Sud, le Kenya et le Nigeria.
Pendant le 15e sommet des BRICS, des versions hindi et tamil du programme seront aussi diffusées par de grands médias indiens.