L'assistance humanitaire en Afghanistan doit s'en tenir à la voie et l'orientation correctes, a déclaré mercredi Zhang Jun, représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, lors de l'explication d'un vote à l'issue de l'adoption d'une résolution du Conseil de sécurité permettant une exception humanitaire dans le régime de sanctions imposé en Afghanistan.

A cette fin, la Chine a pris part de fa?on constructive aux consultations sur l'ébauche de la résolution et apporté des modifications spécifiques, a expliqué M. Zhang. "Nous sommes ravis de voir que l'avant-projet final (soumis au vote) a reflété les points de vue de la Chine et clarifié les questions clés."

Cette résolution note en termes explicites que l'aide humanitaire et les autres activités visant à répondre aux besoins humains fondamentaux en Afghanistan ne constituent pas une violation des sanctions de l'ONU, et que toutes les activités financières connexes ainsi que la fourniture de biens et de services sont autorisées. Nous sommes convaincus que l'adoption de cette résolution permettra de dissiper une fois pour toutes la confusion et les obstacles à la poursuite de l'aide humanitaire à l'Afghanistan, a estimé M. Zhang.

En raison des sanctions internationales en place, certaines agences humanitaires internationales ne sont pas s?res de pouvoir continuer à fournir une aide humanitaire en Afghanistan après la prise du pouvoir par les talibans en ao?t. Ces doutes sont superflus car l'aide humanitaire ne devrait pas être soumise à des conditions, ni être politisée en aucune circonstance. Les sanctions prises par le Conseil de sécurité ne visent que certains individus et entités, et non le peuple afghan dans son ensemble. Néanmoins, tant que les actions appropriées du Conseil de sécurité contribuent à clarifier les doutes et à faciliter l'acheminement rapide, sans heurts et sans entraves de l'aide humanitaire en Afghanistan, la Chine les considérera certainement d'un ?il favorable, a-t-il affirmé.

Pourtant, la première ébauche du projet s'était écartée de la bonne voie. Non seulement elle ne facilitait pas l'aide humanitaire en Afghanistan, mais elle ajoutait même aux obstacles. Le projet initial fixait une limite de temps pour l'exception humanitaire, et mettait également en place un mécanisme de rapport onéreux pour les agences d'aide humanitaire tout en incorporant de nombreuses autres propositions non pertinentes qui auraient été susceptibles de restreindre la coopération économique avec l'Afghanistan, a rappelé M. Zhang.

"Nous pensons que toute action du Conseil de sécurité devrait véritablement promouvoir et faciliter l'aide humanitaire à l'Afghanistan, au lieu de fixer des restrictions et des conditions artificielles. En particulier, la disposition selon laquelle l'aide humanitaire à l'Afghanistan ne violerait pas les résolutions du Conseil de sécurité uniquement si elle s'inscrit dans les délais impartis est problématique sur le plan juridique, politique et logique", a-t-il estimé.