La Chine maintiendra son développement pacifique et insistera sur une stratégie d'ouverture gagnant-gagnant à bénéfice mutuel, a réaffirmé le Premier ministre chinois Li Keqiang dans un rapport d'activité du gouvernement livré le 5 mars dans le cadre d'une session annuelle de la 12e Assemblée populaire nationale de Chine (APN, Parlement chinois) à Beijing.
A l'approche de la session, les reporters de Xinhua ont mené une série d'interviews pour dresser un aper?u des points de vue du monde sur le développement rapide de la Chine, interrogeant les répondants sur les fa?ons d'interpréter ses "douleurs de croissance" et sur ce que la Chine devrait faire pour communiquer avec le monde en tant que puissance en voie de développement.
DIALOGUE 1
Xinhua: Comment percevez-vous la Chine? Quelles sont vos opinions par rapport au développement rapide de la Chine?
En tant que deuxième plus grande économie du monde, le progrès chinois est inspirant, a commenté Christian Elion, directeur du département de rédaction du site internet national du Congo-Brazzaville.
La Chine respecte les autres pays dans ses communications bilatérales et multilatérales, a-t-il dit. "Les amis chinois construisent une route reliant la capitale Brazzaville à la ville portuaire de Pointe-Noire au bord de l'océan Atlantique, alors que les colonisateurs fran?ais n'y ont rien accompli en près d'un siècle".
Gerd Kaminski, directeur de l'institut autrichien de recherches sur la Chine et l'Asie du Sud-Est s'est rappelé sa première visite à Beijing en 1972, lorsqu'il y avait peu de voitures dans les rues et des maisons modestes à un étage partout.
"Il y a maintenant un grand nombre de voitures et d'édifices de luxe à Beijing, la Chine a réalisé d'excellents résultats", a-t-il annoncé.
Malgré que la Chine fait face à quelques problèmes dans son processus de développement, tels que le retard des politiques sur la protection de l'environnement, la pollution des sols et de l'eau potable, ses succès touchent la majorité, a dit le professeur, ajoutant que la communauté internationale devrait voir le développement de la Chine d'un oeil positif.
"Je n'ai pas visité la Chine personnellement, mais j'ai beaucoup d'amis chinois, allant de journalistes à du personnel de centres de recherches", a confié à Xinhua, Bassam Abu-Abdullah, directeur du centre des études stratégiques de Damas.
"La Chine rencontre certains problèmes économiques et relationnels, mais elle n'a pas envoyé de troupes dans d'autres pays, contrairement aux Etats-Unis et aux pays occidentaux qui veulent contr?ler et dominer les peuples de la région, du moins dans notre secteur, tout en envoyant des troupes et en établissant des bases militaires pour asservir les peuples desdites régions", a dit M. Abu-Abdullah.
"La position de la Chine se base toujours sur le respect des autres pays et la non-intervention dans les affaires des autres pays", a-t-il ajouté.
Les relations économiques entre la Syrie et la Chine sont très étroites, mais elles pourraient êtres approfondies, a-t-il dit, ajoutant que "nous n'avons pas d'experts en affaires chinoises et nous avons besoin de cadres qualifiés".
DIALOGUE 2
Xinhua: Des voix non harmonieuses se sont faites entendre dans le processus du développement chinois. Quels ont vos conseils à la Chine pour affronter ces "douleurs de croissance"?
"Le développement est la meilleure réponse aux critiques", a dit Evgeny Petrovich Bazhanov, directeur de l'académie diplomatique du ministère russe des Affaires étrangères.
M. Bazhanov a dit que la Chine devait fait exactement ce qu'elle est en train de faire face aux critiques, alors que les débats et discussions doivent être menés par des journalistes et des érudits.
Chaque pays dans le monde a soif d'influence et s'efforce de se faire entendre. La Chine n'a pas besoin de s'inquiéter face aux critiques, et elle ne doit pas abandonner ses objectifs, selon M. Bazhanov.
"De manière générale, la Chine s'est faite plut?t discrète. A mon avis, l'importance et la réputation internationale d'un pays n'est pas établie par des discours ou des gestes, mais par son pouvoir", a dit Yang Wenyan, chef de la division de la perspective sociale sur le développement du département des affaires économiques et sociales de l'ONU.
"La Chine est très confiante là-dessus, avec sa capacité nationale et sa base économique solides. Je pense que la Chine doit maintenir la mentalité et la position d'une grande puissance", a ajouté M. Yang.
Mohammad Jafari, un entra?neur de ski dans une station de ski de Téhéran, en Iran, a dit que "la Chine est un grand pays. Sa vitesse de développement est admirable. Je travaille dans cette station de ski depuis des années et récemment je vois de plus en plus de touristes chinois amicaux et généreux. Cela démontre que les Chinois sont vraiment en train de s'enrichir".
"Les médias occidentaux s'efforcent de ternir l'image de pays comme la Chine et l'Iran. Beaucoup de rumeurs concernant des mauvaises choses qui se passent en Chine ne sont rien d'autre que de la propagande médiatique. Par exemple, certains reportages de télévision satellite présentent des images de touristes chinois impolis et radins. En réalité, presque tous les touristes chinois que j'ai rencontrés sont très gentils".