Le nombre total de personnes employées dans le secteur chinois de la traduction et des services linguistiques s'est élevé à 6,01 millions en 2022, en hausse de 11,7% par rapport à l'année précédente, a-t-on appris lors de la conférence annuelle de l'Association des traducteurs de Chine (ATC), qui s'est ouverte lundi.

Lors de la cérémonie d'ouverture, des rapports ont été publiés sur le développement de l'industrie de la traduction et des services linguistiques, tant à l'échelle nationale qu'à l'échelle internationale. De plus, une cérémonie de remise de prix aux excellents traducteurs dans différents domaines et une compétition nationale de techniques de traduction ont été organisées.

Tang Heng, secrétaire général adjoint du Département de l'information du Comité central du Parti communiste chinois, a indiqué lors de l'événement que la communauté des traducteurs et interprètes de la Chine avait considérablement soutenu et stimulé les échanges internationaux du pays sur tous les fronts.

M. Tang a appelé à des efforts pour renforcer l'apprentissage mutuel entre différentes civilisations, élargir les canaux d'échange, enrichir le contenu de la coopération et promouvoir la construction d'une communauté d'avenir partagé.

Du Zhanyuan, chef de l'Administration des publications en langues étrangères et de l'ATC, a exhorté à déployer des efforts pour participer activement aux échanges internationaux.

Une série d'événements, dont 22 forums thématiques, sont organisés dans le cadre de la conférence annuelle de deux jours.