Le porte-parole du Bureau de travail du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) pour les affaires de Taiwan a rendu publique jeudi une déclaration sur la rencontre entre la dirigeante taiwanaise Tsai Ing-wen et Kevin McCarthy, président de la Chambre des représentants des Etats-Unis. Voici le texte intégral de la déclaration :

La dirigeante taiwanaise Tsai Ing-wen a rencontré jeudi le président de la Chambre des représentants des Etats-Unis, Kevin McCarthy, au cours du soi-disant "transit" de la dirigeante taiwanaise aux Etats-Unis. Il s'agit d'une nouvelle provocation de la part des autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) de Taiwan, qui cherchent à renforcer leur collusion avec les Etats-Unis et à "s'accrocher au soutien américain pour obtenir l'indépendance". Nous exprimons notre ferme condamnation, nous prendrons des mesures résolues pour punir les forces séparatistes cherchant à obtenir l'"indépendance de Taiwan" et leur comportement, et nous sauvegarderons résolument la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine.

Depuis un certain temps, les autorités du PDP ont mal évalué la situation, pensant que la concurrence stratégique entre la Chine et les Etats-Unis offrait des possibilités de "s'accrocher au soutien des Etats-Unis pour rechercher l'indépendance", et se sont alliées sans scrupules à des forces extérieures. Elles ont l'illusion qu'en s'accrochant aux Etats-Unis, elles peuvent être encore plus effrontées dans leur tentative provocatrice de rechercher l'"indépendance" et de trahir les intérêts de la nation chinoise. Le "transit" de Tsai n'est rien d'autre qu'une couverture pour les projets de recherche d'"indépendance".

La réunification complète de la Chine est une aspiration partagée par tous les fils et filles de la nation chinoise, ainsi qu'une partie essentielle du renouveau national. La Chine doit être et sera certainement réunifiée. Comment les forces séparatistes qui cherchent à obtenir l'''indépendance de Taiwan'' peuvent-elles arrêter la roue de l'histoire ? Tsai et les autorités du PDP, pour des raisons égo?stes, se sont retranchées dans la position erronée de l'"indépendance de Taiwan" et ont servi d'outil aux forces anti-chinoises des Etats-Unis pour contenir la Chine. Cependant, leurs actions ne pourront jamais changer le fait que Taiwan fait partie de la Chine et ne feront que pousser Taiwan au bord de la guerre et apporter de grandes souffrances aux compatriotes taiwanais.

Il n'y a qu'une seule Chine dans le monde et Taiwan en fait partie. Le principe d'une seule Chine est une norme universellement reconnue des relations internationales et un consensus accepté par la communauté internationale. La résolution de la question de Taiwan relève des affaires intérieures du peuple chinois et de la Chine, et n'admet aucune ingérence extérieure. Les Etats-Unis ne cessent d'occulter et d'affaiblir le principe d'une seule Chine et violent gravement l'engagement politique sérieux qu'ils ont pris dans les trois communiqués conjoints sino-américains. Ils répètent également des actes et des remarques erronés concernant la question de Taiwan et envoient des signaux gravement erronés aux forces qui cherchent à obtenir l'"indépendance de Taiwan". Cependant, quelles que soient les actions entreprises par les forces anti-chinoises aux Etats-Unis pour "utiliser Taiwan pour contenir la Chine" ou "contenir la Chine en soutenant Taiwan", elles n'arrêteront pas le processus historique de réunification de la Chine.

Nous demandons instamment aux autorités du PDP d'abandonner complètement les projets séparatistes visant à obtenir l'"indépendance de Taiwan" et de cesser de s'engager sur la voie vouée à l'échec qui consiste à "s'accrocher au soutien des Etats-Unis pour obtenir l'indépendance" jusqu'au point de non-retour. Toute activité visant à obtenir l'"indépendance de Taiwan" sera écrasée par les puissantes forces anti-sécession et pro-réunification du peuple chinois.