C'est une scène comme on en voit rarement, et il est inutile de dire que pour le propriétaire du hamac, la surprise a été de taille…. La semaine dernière, un ours brun a ? emprunté ? le hamac d'une famille de Daytona Beach, en Floride. Manifestement, le sympathique plantigrade voulait seulement faire un petit somme, en toute simplicité…
Pendant une vingtaine de minutes donc, l'ours s'est allongé à son aise dans le hamac blanc installé dans un jardin du quartier de Glenbriar Circle. ? Il s'est mis dans le hamac, comme s'il était un touriste ?, a raconté Vincent James, l'utilisateur –le vrai- du hamac. Fort heureusement, un photographe a réussi à capturer ce spectacle pour le moins inhabituel, sans que l'animal ne semble être le moins perturbé du monde par sa présence.
Mais, a ajouté le photographe, quelque chose l'a soudain effrayé et il est parti. Pas suffisamment pour le faire déguerpir définitivement, car une demi-heure plus tard, quand il est revenu, le plantigrade était à nouveau dans le hamac, avant de retourner finalement dans les bois, sans doute reposé. Selon les voisins, cet ours avait déjà été repéré à de multiples reprises dans le quartier la semaine dernière, en quête de nourriture: il a ainsi démonté une mangeoire à oiseaux, avant de s'attaquer à des poubelles.