La star de natation japonaise Aya Terakawa, double médaillée de bronze aux Jeux Olympiques de Londres, a confirmé mercredi sa décision de prendre sa retraite du milieu sportif.
"J'ai été en mesure de continuer la compétition sur la ligne de front plus longtemps que je ne le pensais", a déclaré Mme Terakawa lors d'une conférence de presse.
L'été dernier aux JO de Londres, Mme Terakawa, 29 ans, a été médaillée de bronze au 100 mètres dos et au relais 400 mètres quatre nages.
Originaire d'Osaka, Mme Terakawa, qui ne s'était pas qualifiée pour les JO de Beijing, s'est relevée à Londres sous la guidance de Norimasa Hirai, entra?neur de l'ancien double champion olympique, Kosuke Kitajima.