Jia Dexian (à gauche), Doyen adjoint de l'Ecole Internationale de l'Université de Médecine Chinoise de Beijing, apprend aux étudiants à reconna?tre les différentes herbes médicinales. Feng Yongbin / China Daily |
Un renforcement de la coopération internationale est vraiment nécessaire dans l'enseignement de la médecine traditionnelle chinoise(MTC), selon les analystes et les initiés de ce secteur.
Il y a une demande mondiale croissante au niveau des traitements, et le Canada est l'un des pays à bient?t organiser des examens nationaux pour les étudiants dont la spécialité est la MTC.
Pour pratiquer l'acupuncture, les jeunes élèves devront passer l'examen national et obtenir un certificat dans une école spécialisée dans la province où ils vont travailler, a déclaré Du Huanbin, président du l'université de MTC de Calgary et spécialiste de l'acupuncture au Canada.
?Le prochain examen national permettra de mieux réguler les cours MTC au Canada, et cela montre également que le gouvernement du pays a réalisé que le marché de la médecine traditionnelle chinoise était un marché en pleine expansion?, a-t-il noté.
à l'heure actuelle, seule la Colombie-Britannique, l'Ontario et l'Alberta ont adopté des réglementations couvrant la MTC et l'acupuncture, a-t-il fait remarquer.
Du Huanbin, qui est également membre du conseil de l'Ordre et de l'Association des acupuncteurs de l'Alberta, qui jouit d'une expérience de plus de 25 ans dans l'enseignement de la médecine traditionnelle chinoise au Canada, en Chine et en Australie.
?C'est évident qu'il y a un intérêt croissant pour la médecine naturelle?, a-t-il confié. ?Au Canada, beaucoup de personnes ne sont pas satisfaites du système de santé, avec ses longues listes d'attente et un environnement bondé?.
En Colombie-Britannique, par exemple, l'acupuncture a été partiellement intégré dans le système de santé.
La MTC est pratiquée dans plus de 160 pays et régions, mais dans de nombreux endroits l'enseignement de la médecine traditionnelle chinoise et de l'acupuncture doivent faire face à de nombreux défis.
?Par exemple, les différences de culture et de langue peuvent entraver le passage de la connaissance?, a reconnu le professeur.
Sans oublier de parler d'un manque de manuels scolaires appropriés, a-t-il ajouté.
Les éducateur chinois et étrangers ont convenu qu'une coopération plus étroite et plus d'échanges étaient nécessaires pour promouvoir le traitement de la médecine traiditonnelle chinoise et de le rendre plus acceptable aux yeux de tous.
Fu Yanling, doyen de l'école internationale de l'Université de médecine chinoise de Beijing, a indiqué qu'il avait examiné la mise en place d'une association ou alliance, afin de rassembler à travers tout le pays les pratiquants de la MTC pour pouvoir enseigner aux élèves à l'étranger en anglais.
Le responsable a invité des médecins parlant anglais couramment dans les h?pitaux de Beijing, tels que l'h?pital Guang'anmen relevant de l'Académie chinoise des sciences médicales chinoises, pour participer à ses cours avec des étudiants étrangers.
L'école recrute environ 130 étudiants étrangers chaque année, plus de 60 % des élèves de trouvent en Asie du Sud, le reste aux Etats-Unis et en Europe.
?Concernant les étudiants étrangers, il leur faudra du temps pour étudier le chinois avant de commencer à apprendre la TCM?, a souligné Fu Yanling. ?Mais le chinois est seulement un outil linguistique temporaire, car la plupart d'entre eux seront de retour dans leur pays à la fin de leurs études?.
Jia Dexian, vice-doyenne de l'école internationale de l'Université de médecine chinoise de Beijing, a pour sa part expliqué qu'elle a d? débourser une grosse somme d'argent pour pouvoir être qualifiée pour enseigner la médecine traditionnelle chinoise en anglais.
Pour l'enseignante qui a actuellement deux classes en anglais par semaine. ?Même si je ne suis pas anglophone, les années d'expérience dans l'enseignement m'ont fait mieux comprendre les principales difficultés rencontrées par les étrangers pour étudier la MTC?.
Les cours de Jia se concentrent davantage sur les compétences pratiques. ?Pour de nombreux mots clés, tels que les noms des herbes et des sympt?mes cliniques, j'ai pris l'habitude de les répèter plusieurs fois?.
La vice-doyenne de l'école pense que la médecine traditionnelle chinois doit faire face à une bataille difficile pour gagner en popularité.
Ruzanna Beghanora, 23 ans, en provenance du Turkménistan, a commencé il y a près de 5 ans, des cours de TCM à l'Université de médecine chinois de Beijing. En indiquant que sa grand-mère était une neurologue qui pratiquait l'acupuncture. ?Ses aiguilles sont vieilles et épaissent, mais les traitements sont efficaces?.