Le 21 mai, le fondateur et PDG de Huawei, Ren Zhengfei, a déclaré dans une interview à la presse : ? Face à la "licence temporaire de 90 jours", le plus important pour nous est de faire ce que nous pouvons, ce que fait le gouvernement américain est une chose que nous ne pouvons pas contr?ler ?. D'une part, une telle réponse exprime avec vigueur l'enthousiasme, la force et l'esprit d'entreprise des entreprises chinoises face aux défis liés aux risques, et elle a été largement diffusée et suscité des discussions animées parmi les internautes.

De l'autre, ces derniers jours, la Commission de surveillance et d'administration des actifs de l'état, qui dépend du Conseil des affaires d'état -le gouvernement chinois- a fait l'éloge de la publication sur le microblog Weibo d'articles novateurs rédigés par des entreprises d'état, déclenchant des réactions enthousiastes d'innombrables internautes. ? A partir des dessins de conception, un tunnelier à bouclier chinois a été fabriqué, qui représente les deux tiers des parts du marché mondial ?. ? Cette année-là, nous étions pris à la gorge à cause des voltages ultra-élevés, mais maintenant nous arrivons même à faire du voltage ultra-élevé ?. ? Avant, l'exploration, l'exploitation et le raffinage et le transport du pétrole étaient tous en retard, et si nous avons avancé, c'est grace à nos efforts ?. Pas à pas et obstacle après obstacle, nous avons quand même fini par écrire une véritable légende de l'autonomie et de l'innovation. Il est difficile de créer une entreprise et il faut se battre pour réussir. Ce n'est jamais facile, et ce ne doit jamais être considéré comme acquis. Malgré les nuages chaotiques qui nous survolent, le vent violent qui souffle et les vagues qui frappent, il ne faut pas faiblir et poursuivre son long chemin jusqu'au bout, car ce n'est qu'avec de la fermeté et de la persévérance qu'on pourra bien faire son travail.

En regardant en arrière, les souffrances et les sacrifices, les écueils et les obstacles que le peuple chinois a connus et subis ne suffisent-ils donc pas ? Mais les Chinois ont-ils jamais abandonné leurs rêves et renoncé à lutter pour leurs rêves à cause de difficultés et d'obstacles ? D'une Chine pauvre et ruinée à la construction d'une nouvelle Chine où ? le peuple est le ma?tre du pays ?, et de centaines d'activités diverses en attente de prospérité d'où est sortie une nouvelle voie de réforme et d'ouverture, ? déterminant le destin de la Chine contemporaine ? et à la promotion du socialisme à caractéristiques chinoises vers une nouvelle ère de réalisations et de changements historiques, c'est justement en s'appuyant sur le courage et la persévérance pour réussir dans ses propres affaires et en ne laissant aucun facteur extérieur perturber son rythme que la Chine a pu remporter des succès les uns après les autres et avancer sur une route difficile.

Il y a un dicton qui dit ? il n'y a qu'un seul véritable héro?sme dans le monde, ce n'est qu'après avoir connu la vérité qu'on aime toujours la vie ?. Le peuple chinois a depuis longtemps compris que la voie du développement n'a jamais été sans heurts. Peu importe la manière dont l'environnement extérieur change, pour la Chine, la clé est d'? avoir l'esprit clair et ordonné et savoir se ma?triser ?, de susciter ce genre d'esprit, de saisir les opportunités, de relever les défis et de surmonter toutes les difficultés et tous les obstacles. La sécurité alimentaire peut se décliner en mille et dix mille moyens, mais en dernière analyse, elle finit toujours par se refléter dans les lourdes panicules de riz et les céréales ; l'initiative de l'économie réelle devrait, en dernière analyse, s'appuyer sur l'ingéniosité des ateliers des usines et s'attaquer aux problèmes scientifiques et technologiques essentiels ; les technologies de pointe, les technologies clé introuvables, impossibles à acheter, en dernière analyse, il faut savoir faire preuve de patience pour vaincre... Plus important que la connaissance, il y a la détermination et plus crucial que la méthode il y a l'engagement. Lorsque le bateau est dans une situation plus difficile à mi-chemin et que les gens sont sur une route plus raide vers le sommet de la montagne, il est particulièrement important de se rappeler les instructions sincères du secrétaire général Xi Jinping : ? Le plus important est de se concentrer sur nos propres affaires. Renfor?ons constamment notre force nationale globale, améliorons constamment la vie de notre peuple, batissons sans faiblir un socialisme supérieur au capitalisme et prenons continuellement des initiatives, pour acquérir des avantages et jeter des bases solides pour l'avenir ?.

Nous sommes tous des personnes ordinaires, mais nous pouvons tous faire des choses extraordinaires. La nouvelle ère est celle des lutteurs, celle des miracles et celle de la naissance des héros. Plus de 100 millions d'acteurs sur le marché, plus de 900 millions de travailleurs, plus de 170 millions de personnes hautement éduquées ou hautement qualifiées, plus de 89 millions de membres du Parti communiste, pour tous, les petits pas en avant qu'ils ont faits, deviennent quand ils sont rassemblés un grand pas en avant pour le développement national. Quand on est grands, on a un grand potentiel, et quand on est grand, on a une grande énergie. Tout le monde et toutes les entreprises se disputent le travail qui leur est confié et il n'y aura aucune difficulté à gagner la bataille. L'histoire prouvera enfin que ces pierres qu'on croyait d'achoppement deviendront s?rement en fin de compte les ? pavés de la route ? des lutteurs.

? Si vous vous demandez quelles fleurs ne meurent jamais, ce sont les héros dont les actions sont immortelles ?. Près d'1,4 milliard de Chinois poursuivent leurs rêves malgré le vent et malgré la pluie, et personne ne pourra les en empêcher. Comme l'a déclaré le camarade Mao Zedong au moment de la fondation de la République populaire de Chine il y a 70 ans, ? les efforts indomptables du peuple chinois leur permettront d'atteindre sans aucun doute leurs objectifs ?. C'est en faisant tout avec constance que nous pourrons sortir des épines d'un chemin qui nous mènera à la victoire et à un brillant avenir de rajeunissement national.