Lorsque vous entrez dans la toute nouvelle branche de librairie Thinking House à Jinan, dans la province chinoise du Shandong (est), vous êtes d'emblée attiré par son large choix d'activités et son style identifiable.

"Regroupant plusieurs zones fonctionnelles, dont une salle à manger, un espace d'auto-apprentissage, une zone de livres d'images pour enfants et parents, ainsi qu'une zone de livres d'occasion, elle peut répondre aux besoins de différents groupes", déclare Xiao Huixin, fondateur de Thinking House.

Photo de la nouvelle branche de librairie Thinking House, à Jinan, dans la province chinoise du Shandong (est). (Photo fournie à Xinhua)

Ces dernières années, en raison des magasins en ligne et de la pandémie, un grand nombre de librairies en Chine, notamment les librairies indépendantes, cherchent activement à s'en sortir. Le modèle "librairie+", qui signifie l'intégration de multiples éléments avec la librairie, est ainsi devenu une recette de transformation pour elles.

Créer une librairie qui peut rapprocher les lecteurs et les écrivains est toujours la direction vers laquelle s'oriente Thinking House. Au cours de sa première année d'activité, la librairie a organisé près de 100 événements d'échange, attirant l'attention de nombreux écrivains. En novembre 2020, Yu Hua, un célèbre écrivain chinois, est venu à Thinking House pour un face-à-face avec les lecteurs.

Un événement d'échange organisé à Thinking House. (Photo fournie à Xinhua)

"Ouvrir une librairie est une chose significative pour moi. On dit que les librairies sont les salles de réunions culturelles d'une ville, donc j'espère faire quelque chose pour notre ville de cette manière", indique Xiao Huixin.

En outre, Thinking House organise des événements de monologue comique (comédie stand-up) hors ligne et des ateliers d'écriture non fictionnelle, faisant de la librairie plus qu'un simple lieu d'achat de livres, mais un espace culturel complet pour le public.

La librairie Qianmo, une librairie locale de la ville de Jinan, explore activement les éléments culturels uniques de la ville depuis son ouverture en 2014, lan?ant successivement une série de produits de création culturelle, tels que "Les vingt-quatre poèmes saisonniers de la grande poétesse chinoise Li Qingzhao", et "L'ancienne architecture de Jinan".

Une fille choisit des livres à la librairie Qianmo. (Photo fournie à Xinhua)

"Les créations culturelles sont un moyen innovant pour la conservation du patrimoine et de la culture traditionnelle. Elles sont appréciées par les consommateurs", assure Zheng Guodong, fondateur de la librairie Qianmo, ajoutant qu'il a également collaboré avec plusieurs musées à Jinan pour enrichir le contenu de leurs produits.

La librairie Qianmo se concentre également sur l'histoire. Elle organise régulièrement des séminaires et des échanges, invitant des spécialistes en folklore de Jinan et des passionnés d'histoire afin d'expliquer l'histoire de la ville aux lecteurs.

"Je veux faire de la librairie Qianmo une fenêtre permettant aux gens d'apprendre sur Jinan et d'aimer la culture de Jinan", explique Zheng Guodong.

Grace au modèle "librairie+", des librairies sont progressivement revitalisées, affirment de nombreux responsables de librairies. Mais pour eux, ce sont les livres qui comptent à l'arrivée. La sélection de bons livres est donc toujours l'aspect le plus important de leur travail.

"Les librairies devraient devenir une scène où le contenu est fondamental, en incorporant une variété d'éléments culturellement pertinents", note Xiao Huixin. "Mais surtout, les librairies doivent parvenir à une grande osmose avec la vie du public."