Liu Zhenyuan, originaire de Harbin, la capitale provinciale du Heilongjiang, vient d'achever la version miniature du Jardin au panorama grandiose, appelé Daguanyuan en chinois, un lieu emblématique du grand roman de la littérature classique chinoise Le rêve dans le pavillon rouge.

Ce photographe retraité agé de 67 ans a découvert l'histoire de ce roman après avoir vu une adaptation télévisée il y a quatre ans de cela. L'idée lui est alors venue de réaliser un paysage miniature inspiré du fameux Jardin au panorama grandiose.

Après quatre années de travail, Liu a dessiné et réalisé des milliers d'éléments divers et variés pour constituer une centaine de scènes racontées dans ce grand classique de la littérature chinoise.