Leonardo DiCaprio : Little Plum (Petite Prune)
L'ancien acteur de Titanic est appelé ? Little Plum ? en Chine, ou 小李子 (xiao li zi).
C'est un jeu de mots : ? Li ? est la première syllabe de la traduction chinoise de Leonardo, 李?yuàn)W納多 (li ao na duo) et 里 子 (li zi) est le mot chinois pour la prune.
Mettez-les ensemble, et vous obtenez ? Petite Prune ?. Et ce nom va comme un gant à DiCaprio, qui s'est empaté ces dernières années.