Une série télévisée pour ? décoder ? la Chine (2)

( Source: le Quotidien du Peuple en ligne )

19.06.2014 17h04

Robert Kuhn, fin connaisseur de la Chine, partage de ses observations dans la série documentaire télévisée en cinq parties ? Les Défis de la Chine ?. Photo fournie au China Daily.

L’International Channel Shanghai, une cha?ne de télévision de langue anglaise dépendant du Shanghai Media Group, géré par le gouvernement municipal, semblait être le partenaire parfait. Un groupe de cinq jeunes et talentueuses administratrices, conjointement avec l'équipe de M. Kuhn, a con?u le projet d'une durée d’un an.

Alors que les forces de croissance de la Chine ont une importance mondiale, la série aborde des problèmes graves auxquels le pays est en proie : la dislocation économique, les disparités entre les riches et les pauvres, des services sociaux insuffisants et déséquilibrés, les tensions sur la réforme politique, les incertitudes concernant les systèmes de croyances et bien plus encore.

? Nous aimerions que la série soit formulée suivant les termes du rêve chinois du président Xi Jinping, mais que ce ne soit pas trop visible ?, a dit Sun Wei, directrice de la cha?ne chez ICS.

? Nous avons eu un débat houleux lors de la détermination du thème de chaque épisode. Il devait tenir compte des phénomènes sociaux essentiels et devait faire appel à un public international ?, explique Zhu Xiaoqian, directrice du département films et télévision chez ICS.

Ils ont donc décidé de se pencher sur un large éventail de questions économiques, sociales et de gouvernance complexes, des classes sociales distinctes qui rendent la santé et l'éducation inaccessible à certains, à l'absence de croyances et de valeurs, des sujets peu couverts par les medias jusque là.

? Par exemple, les soins de santé, cela concerne tout le monde, et le système de la Chine souffre du fait de la transition d'une économie planifiée à une économie de marché. Mais personne n'est satisfait, et nous devons savoir pourquoi ?, dit Wang Shuo, directrice du premier épisode ? Les Chinois sont-ils heureux ? ?.

Un épisode tourné au Ren Ji H?pital, un des meilleurs de Shanghai, montre un h?pital bondé de patients et des médecins qui sont surchargés de travail et sous-payés. M. Kuhn demande : ? Est-ce un bon exemple de la nécessité d’une réforme urgente du système de santé ? ?.

Parmi les autres sujets, les problèmes liés aux prix des logements, un casse-tête pour le gouvernement, qui tente de contr?ler les prix sans pour autant compromettre le marché de l'immobilier.

【1】【2】【3】