Dai Bing, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, a appelé mardi les parties en Libye à faire preuve d'un maximum de retenue et à résoudre leurs différends par la négociation.

La Chine est profondément préoccupée par les récents affrontements dans la capitale Tripoli, a-t-il dit.

Les affrontements à Tripoli entre des groupes armés affiliés à des gouvernements rivaux auraient fait près de 200 morts et blessés.

(Xinhua/Xie E)

"Nous appelons les parties libyennes à mettre en avant les intérêts de leur pays et de leur peuple, à faire preuve d'un maximum de retenue, à résoudre leurs différends par des moyens pacifiques tels que le dialogue et la négociation, et à faire tout leur possible pour éviter toute violence", a déclaré M. Dai lors d'une réunion du Conseil de sécurité des Nations Unies sur la Libye.

La crise libyenne est entrée dans sa onzième année. Le diplomate chinois a rappelé que la situation pacifique avait été durement gagnée et que les parties libyennes devraient la chérir doublement.

Soulignant que les voies politiques sont les seuls moyens viables pour résoudre la crise libyenne, M. Dai a affirmé que la Chine se félicitait du fait que les parties en Libye soient parvenues à un accord sur la plupart des points de la base constitutionnelle pour la tenue d'élections.

Il a exprimé l'espoir que les parties maintiendront la dynamique de dialogue et de négociation de la période précédente, s'efforceront de trouver un terrain d'entente et parviendront à un accord sur une base constitutionnelle afin de créer des conditions favorables à la tenue d'élections anticipées.

M. Dai a souligné que la communauté internationale devait respecter le principe d'un processus dirigé et géré par les Libyens, apporter une aide constructive au pays et éviter d'imposer une solution de l'extérieur.

Il a appelé la Mission d'appui des Nations Unies en Libye à promouvoir activement le dialogue et les négociations entre les parties libyennes.

M. Dai a par ailleurs indiqué que la restauration et le développement de l'économie et l'amélioration des moyens de subsistance sont les principaux instruments pour apporter la paix et la stabilité à la Libye, ajoutant que le pétrole est une source de revenus essentielle pour l'économie libyenne.

"La Chine salue la reprise complète de la production pétrolière libyenne et invite les parties à intensifier les consultations sur la répartition des revenus pétroliers, de manière à ce que les dividendes des ressources puissent bénéficier à l'ensemble de la population" a-t-il conclu.