à l'occasion de la prochaine visite d'Etat du Président chinois Xi Jinping au Cambodge, Xiong Bo, l'ambassadeur de Chine au Cambodge, a publié un article signé dans le Quotidien du Peuple, dans lequel il souligne que cette visite est la première du plus haut dirigeant du PCC et de l'état chinois au Cambodge depuis quatre ans, et qu'elle va écrire un nouveau chapitre de l'histoire de l'amitié traditionnelle entre la Chine et le Cambodge.

L'article souligne que les échanges amicaux entre les peuples de Chine et du Cambodge ont une longue histoire. à l'heure actuelle, les relations sino-cambodgiennes sont devenues de plus en plus matures. La confiance politique mutuelle s'est approfondie. Les échanges de haut niveau sont fréquents. En juin, le Roi du Cambodge Sihamoni est venu en visite d’état en Chine. Avec la visite du Président Xi Jinping au Cambodge, les échanges de haut niveau entre les deux pays vont se hisser à un nouveau niveau.

La coopération économique et commerciale bilatérale est également fructueuse. En tant que principal partenaire et source d'investissements commerciaux étrangers du Cambodge, la Chine joue un r?le de plus en plus important dans le développement économique et social du Cambodge. En 2015, le volume du commerce bilatéral entre la Chine et le Cambodge a atteint 4,43 milliards de Dollars US, en augmentation de 18% d'une année sur l'autre. Le total des investissements de la Chine au Cambodge a atteint plus de 12 milliards de Dollars US. L'initiative ? une Ceinture et une Route ? proposée par le Président Xi Jinping et la ? Stratégie des quatre coins ? cambodgienne présentent un haut degré de concordance, et l'espace de coopération entre les deux parties possède un énorme potentiel.

Les échanges culturels entre les deux pays se sont également renforcés. Près de 800 000 touristes chinois ont visité le Cambodge en 2015. à l'heure actuelle, plus d'une douzaine de villes chinoises sont reliées par des vols directs au Cambodge, et il y a 35 vols quotidiens entre la Chine et le Cambodge. Il y a de fréquents échanges et visites entre groupes culturels et artistiques des deux pays, et les échanges d'étudiants et la formation du personnel sont en expansion. La langue chinoise conna?t une popularité qui ne se dément pas au Cambodge, et les Instituts Confucius et classes Confucius sont populaires.

La communication et la coordination entre les deux pays et leur coopération dans les affaires internationales et régionales sont aussi devenues plus étroites. S'appuyant sur un degré élevé de consensus politique entre eux, les deux pays ont fait preuve de compréhension mutuelle et de soutien mutuel sur les questions concernant les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures de l'un et de l'autre pays, ?uvrant ensemble pour la sauvegarde des relations entre la Chine et l'ASEAN et la paix et la stabilité dans la région.

En tant que voisin et ami traditionnel, la Chine a toujours fermement soutenu le Cambodge dans sa lutte pour sauvegarder son indépendance et sa souveraineté nationales, appuyé sa voie de développement adaptée à ses propres conditions nationales, aidant avec sincérité le Cambodge pour accélérer son développement et améliorer la vie de ses habitants. Depuis les années 1990, grace à l'aide de la Chine, le Cambodge a pu achever plus de 2 600 km de projets routiers, 413 000 hectares de projets de conservation de l'eau de terres agricoles et 4 998 km de projets de lignes de transmissions électriques.

Selon Xiong Bo, dans un nouveau contexte historique, le développement des relations sino-cambodgiennes se trouve face à une opportunité rare. La visite du Président Xi Jinping va permettre d'injecter un nouveau et puissant élan au développement du partenariat stratégique global bilatéral, pour apporter des bénéfices tangibles aux peuples des deux pays, mais elle apportera aussi une contribution importante à la paix, la stabilité et le développement dans la région.