Le respect, l'adaptation et la protection de la nature sont essentiels pour faire de la Chine un pays socialiste moderne à tous égards. Nous devons défendre le principe selon lequel les eaux propres et les montagnes vertes valent leur pesant d'or, a souligné Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, dans un rapport présenté au 20e Congrès national du Parti communiste chinois.

Xi Jinping s'entretient avec des villageois du village de Gusheng à Wanqiao, dans la municipalité de Dali dans la préfecture autonome Bai de Dali de la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine), le 20 janvier 2015. (Ju Peng / Xinhua)

Xi Jinping a proposé pour la première fois la théorie des ? Deux montagnes ?, selon laquelle les eaux claires et les montagnes luxuriantes sont des atouts inestimables, comparables aux montagnes d'or et d'argent de la légende, le 15 ao?t 2005, lorsqu'il s'est rendu dans le village de Yucun, à Huzhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine).

? Ce n'est qu'en protégeant correctement le lac Erhai que nous pourrons vivre une vie meilleure ?

Le village de Gusheng est un village traditionnel typique de l'ethnie Bai situé à Wanqiao, dans la préfecture autonome Bai de Dali, dans la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine).

En 2015, Xi Jinping a visité le lac Erhai lors d'une tournée d'inspection. ? à l'époque, le secrétaire général se tenait ici. Il a insisté sur la protection écologique du lac Erhai ?, se souvient He Licheng, un habitant du village.

Cependant, en raison du développement économique rapide et de la densité de la population, la qualité de l'eau du lac s'est considérablement dégradée, ce qui a eu des conséquences néfastes sur la pêche. ? Comme beaucoup d'autres personnes ici, je n'avais pas réalisé que la pêche et la construction d'étangs de pisciculture avaient porté atteinte à l'écologie du lac Erhai ?, a-t-il déclaré.

Pour protéger le lac, les gouvernements locaux ont intensifié les efforts de prévention et de contr?le de la pollution et ont interdit l'utilisation de cages à poissons et de bateaux de pêche à moteur.

En 2018, la ville de Dali a mis en ?uvre un plan de protection du lac Erhai. Aujourd'hui, les progrès notables réalisés dans la conservation écologique du lac Erhai ont apporté une vie heureuse aux habitants.

? Je suis fière d'être une gardienne de montagne ?

Les monts Qinling, qui possèdent de riches ressources fauniques, ont obtenu des résultats remarquables en matière de conservation écologique, sous l'égide de la théorie des ? Deux montagnes ?. Ces dernières années, plus de 70 % des espèces sauvages de la province ont été placées sous protection, et la population des espèces bénéficiant d'une protection clé n'a cessé d'augmenter.

Ces réalisations n'auraient pas été possibles sans la contribution des gardiens des monts Qinling.

Chen Yuanyu, qui a grandi en ville, a été fascinée par les forêts de Foping, dans la province du Shaanxi (nord-ouest de la Chine). En tant que garde forestière, sa tache principale consiste à effectuer des patrouilles quotidiennes, notamment en enregistrant les traces d'animaux, en changeant les cartes mémoire des caméras infrarouges et en gérant les stations de protection.

Photo aérienne montrant un panda géant dans les monts Qinling. (Liu Ning / Le Quotidien du Peuple en ligne)

Situé sur le versant sud des monts Qinling, le comté de Foping a un taux de couverture forestière de 91,19 %, ce qui offre un habitat de qualité pour les pandas géants sauvages. Leur population dans les monts Qinling a atteint 345 individus lors de la quatrième enquête nationale, et la densité de population de cette espèce est la plus élevée de Chine.

Chen Yuanyu rencontre parfois des pandas géants sauvages au cours de ses patrouilles quotidiennes. Elle préfère se définir comme une gardienne des montagnes. Pour elle, protéger les monts Qinling équivaut à protéger un trésor. Même une mauvaise herbe trouvée dans les montagnes peut être utilisée comme plante médicinale traditionnelle.

? Protéger les monts Qinling, c'est protéger les gens. Nous dépendons des montagnes et de l'eau pour survivre. Nous sommes fiers de dire que nous sommes des gardiens des montagnes ?, a affirmé Chen Yuanyu.

? J'appelle le bambou mon "enfant" ?

Naguère, les habitants du comté d'Anji épuisaient leurs ressources naturelles pour obtenir de la nourriture et des richesses. Cependant, le comté a protégé l'environnement naturel, qui s'est avéré encore plus précieux que les matériaux, en transformant sa méthode de production et explorant une nouvelle voie de développement.

à l'entrée du village de Yucun, se trouve une stèle sur laquelle est inscrite la théorie des ? Deux montagnes ? : les eaux propres et les montagnes vertes valent leur pesant d'or. Cette stèle symbolise un nouveau chapitre du développement vert d'Anji.

Photo montrant Xu Yan, qui travaille dans l'industrie du bambou du comté d’Anji depuis de nombreuses années. (Yuan Meng / Le Quotidien du Peuple en ligne)

Les riches bambous du comté d'Anji constituent une ressource idéale pour la mise en ?uvre de la théorie des ? Deux montagnes ?. Au cours des 40 dernières années, l'industrie du bambou d'Anji a prospéré. La valeur de la production du secteur du bambou du comté représente 10 % du total du pays, bien que le volume global de la production de bambou dans le comté ne représente que 1,8 % du total du pays.

Xu Yan travaille dans l'industrie du bambou depuis 25 ans. En tirant parti des ressources locales, il a transformé son petit atelier en une entreprise de technologie du bambou connue localement.

? J'appelle le bambou mon "enfant". Depuis que la théorie des "Deux montagnes" a été proposée, les produits en bambou sont devenus de plus en plus populaires, et j'ai constaté une augmentation significative des ventes de produits en bambou ?, a-t-il déclaré. Xu Yan a également souligné que l'industrie du bambou était la clé du développement d'Anji.