En ce début d'été, le temps est frais et l'herbe encore verte. Mais le temps passe vite, l'Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE) célébrera son cinquième anniversaire cette année.

Depuis son édition inaugurale, l'événement a toujours été une vitrine pour la construction d'un nouveau modèle de développement, un pont pour une ouverture de haut niveau et une scène pour le multilatéralisme. Point de liaison entre la Chine et le reste du monde, la CIIE a facilité la circulation sur les marchés, l'intégration des industries, stimulé l'innovation et contribué à la compréhension mutuelle des règles. Elle est comme une brise printanière qui souffle dans le monde entier. Quel que soit le r?le que vous ou votre organisation avez joué dans la CIIE, si vous avez ressenti les changements que le salon a apportés à votre travail ou à votre vie, nous vous invitons à nous raconter votre histoire.

Les mots que nous échangeons sont limités, mais ils véhiculent une grande richesse de messages. Nous nous réjouissons de votre participation.

L'équipe organisatrice de ? Mon histoire avec la CIIE ?

1er juin 2022 

(Photo / CIIE)

I. Appel à textes (ouvert jusqu'au 30 septembre 2022)

L'appel à textes concerne les récits non fictionnels, à la première personne (d'un individu ou d'une équipe), racontant des histoires réelles de la CIIE. Vous êtes libre de décider du sujet de votre article. Le texte ne doit pas dépasser 1 500 mots et peut être écrit en chinois, en anglais ou en fran?ais. écrivez-nous à ciiestories@ciie.org. L'objet du courriel doit indiquer ? Mon histoire avec la CIIE ? au début, suivi du titre que vous aurez rédigé vous-même et de vos nom et prénom. Veuillez nous envoyer votre texte en tant que pièce jointe, en format Word.

Une brève biographie de l'auteur (de moins de 200 mots) doit être jointe à la fin du texte, comprenant notamment son nom, son sexe, sa nationalité, son entreprise ou institution, ses coordonnées et son expérience de participation à la CIIE, etc. Au moins une photo de haute résolution de l'auteur ou de l'équipe, au travail ou dans leur vie quotidienne, et au moins une photo sur votre histoire de la CIIE, racontée dans le texte, doivent être aussi incluses en pièces jointes. Les images doivent être au format JPG, et la taille du fichier d'image doit être de 1M minimum.

II. Appel à idées de vidéo (ouvert jusqu'au 30 novembre 2022)

L'appel à idées de vidéo est ouvert au monde entier et vise à réaliser des vidéos à la première personne (un individu ou une équipe), racontant des histoires réelles de la CIIE. Vous pouvez nous envoyer votre histoire avec pour objet de courriel "[idée vidéo]" à l'adresse ciiestories2@ciie.org, en fournissant une brève description de votre histoire, une photo ou un clip vidéo, et des informations personnelles telles que vos nom et prénom, votre emploi (lieu de travail et titre du poste) et vos coordonnées. Si votre / vos idée(s) sont acceptées, nous vous contacterons avant de réaliser une vidéo de vous et votre interview afin de présenter votre histoire de la CIIE au monde entier.

Au cours de l'appel, les comptes officiels de la CIIE sur les divers réseaux sociaux ouvriront également une rubrique ? Mon histoire avec la CIIE ?, où vous pourrez lire des histoires, ou y ajouter des posts pour raconter vos propres témoignages.

N'attendez pas, venez nous raconter vos histoires !