Voyager en toute sécurité pour la Fête du Printemps, une priorité
( le Quotidien du Peuple en ligne )
18.01.2013 à 17h53
Le ministère des Transports s'est engagé à assurer que les voyageurs pourront profiter de voyages s?rs et pratiques durant le pic des voyages de la prochaine Fête du Printemps, a déclaré jeudi un porte-parole du ministère.
**************************************************************************
Le ministère des Transports s'est engagé à assurer que les voyageurs pourront profiter de voyages s?rs et pratiques durant le pic des voyages de la prochaine Fête du Printemps, a déclaré jeudi un porte-parole du ministère.
? Nous ne ménagerons aucun effort pour garantir la sécurité des passagers ?, a dit He Jianzhong, qui est également directeur de la politique et de la législation au ministère, lors d'une conférence de presse.
? Le ministère a récemment publié trois directives pour organiser et coordonner les opérations de transport pendant le pic des voyages de la Fête du Printemps de cette année, et six équipes dirigées par le ministre ou des vice-ministres vont commencer à inspecter les mesures de sécurité prises par les autorités locales dès ce dimanche ?.
La tradition chinoise veut que les gens rentrent chez eux pour y passer la Fête du Printemps, connue aussi sous le nom de Nouvel An chinois, en famille, ce qui conduit à une vague de voyages annuelle qui est la plus grande migration humaine au monde.
Selon Le Quotidien du Peuple, les voyageurs chinois ont effectué près de 2,9 milliards de déplacements pendant le pic des voyages de 2012.
La période de pointe de cette année débutera le 26 janvier et se terminera le 6 mars, et plus de 3,1 milliards de voyages seront effectués en voiture ou en car, soit en moyenne 77,41 millions par jour, en augmentation de 9% par rapport à l'an dernier, selon les prévisions du Ministère. Dans le même temps, quelque 43 millions de voyages devraient avoir lieu à bord de navires pendant cette période de 40 jours, soit une augmentation de 1,5% d’une année sur l’autre.
Les services de transport de tout le pays mettront en service 840 000 cars et 13 000 navires de transport de passagers pour le pic des voyages, a-t-il dit.
Par rapport au pic des voyages de 2012, cette année verra davantage de trajets sur une distance courte ou moyenne et une plus grande circulation des travailleurs migrants. En outre, il y aura une forte augmentation des voyages effectués par les habitants des régions rurales, selon le porte-parole.