Un bateau de pêche de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) et un navire de patrouille de l'Agence de la pêche du Japon (JCG) sont entrés en collision lundi en mer du Japon, selon les garde-c?tes japonais.

A la suite de la collision, qui a eu lieu vers 9h10 (0h10 GMT), le bateau de pêche de la RPDC était à moitié submergé avec 20 marins pêcheurs à la mer.

Un responsable du gouvernement et les garde-c?tes japonais auraient déclaré qu'aucun membre d'équipage du patrouilleur n'a été blessé dans cet incident.

Celui-ci s'est produit à quelque 350 km au nord-ouest de la péninsule de Noto dans la préfecture d'Ishikawa (centre), selon les garde-c?tes japonais.

Ces derniers et la JCG ont par le passé déployé des navires de patrouille dans ces eaux dans le but de faire cesser la pêche illégale.