Le porte-parole de la présidence turc, Ibrahim Kalin, a qualifié jeudi d'"inacceptables" les remarques de plusieurs personnalités politiques allemandes au sujet de la visite du président turc Recep Tayyip Erdogan à Hambourg à l'occasion du sommet du G20.

La Turquie a officiellement demandé mercredi l'autorisation d'organiser un meeting de M. Erdogan pour les ressortissants turcs vivant en Allemagne en marge du sommet du G20, qui se tiendra à Hambourg les 7 et 8 juillet. Mais cette demande a été rejetée par Berlin.

Jeudi, le ministre allemand des Affaires étrangères Sigmar Gabriel a estimé que cette demande serait

"inappropriée" dans le contexte du sommet.

Les Turcs d'Allemagne font partie de la société allemande et la plupart d'entre eux ont la nationalité allemande ; par conséquent, aucun autre pays ne devrait être autorisé à parler de ses conflits internes en Allemagne, a déclaré M. Gabriel lors de la 14e Conférence des villes partenaires russes et allemandes à Krasnodar, dans le sud de la Russie.

Qualifiant la décision de Berlin de "provocatrice et malveillante", M. Kalin a déclaré que l'interdiction du meeting d'Erdogan "sous les plus minces prétextes" ne faisait pas honneur à la relation d'amitié entre les deux pays.

"Nous espérons que les autorités allemandes ne répéteront pas les graves erreurs qui ont été faites au cours du référendum", a-t-il déclaré.

En mars, plusieurs villes allemandes avaient interdit les rassemblements organisés par les responsables turcs avant le référendum du 16 avril qui a élargi les pouvoirs du président turc, suscitant des tensions entre les deux pays.