Les deux hommes qui ont détourné un avion de ligne libyen vers Malte vendredi ont été déférés devant un tribunal maltais dimanche, escortés par des gardes armés.

Ali Saleh (28 ans) et Moussa Soko (27) sont poursuivis pour plusieurs chefs d'accusation, notamment pour terrorisme, détournement d'avion et rétention de 109 passagers et six membres d'équipage contre leur volonté.

Les deux hommes ont calmement plaidé non coupables. Ils n'ont pas rempli de demande de remise en liberté.

L'appareil de la compagnie aérienne libyenne Afriqiyah Airways avait été détourné alors qu'il effectuait un vol interne entre Sebha et Tripoli.

Les deux pirates avaient refusé d'atterrir à Tripoli et l'avion avait été détourné vers Malte. Les deux hommes étaient en possession de répliques de pistolets et avaient menacé de faire exploser l'avion.

Le détournement s'est achevé pacifiquement après la libération par les deux pirates des passagers et des membres d'équipage après quatre heures d'attente.