? L'effet rouge à lèvres ? émerge en Chine alors que l'économie tourne au ralenti

( le Quotidien du Peuple en ligne )

22.05.2013 à 13h42

Lorsque l'économie décline, certaines personnes vont commencer à acheter des rouges à lèvres bon marché ou des produits cosmétiques bas de gamme, pour se sentir bien. Ce phénomène connu est appelé ? l'effet rouge à lèvres ?. Selon l'étude de la compagnie de recherche du marché Euromonitor International, la totalité de la valeur au détail du secteur des soins personnels et de la beauté en Chine est passé de 184,1 milliards de yuans (30 milliards de dollars) en 2011 à 202,1 milliards de yuans en 2012.

Les gens sont plus disposés à faire de petits achats comme les cosmétiques
Fang Jingqi, 32 ans, a confié que la chose la plus importante pour elle en ce moment était de développer un mode de vie plus économe, parce que son travail en tant qu'agent immobilier est en récession. La jeune femme, fanatique des sacs Hermès, en achetait un nouveau presque tous les deux mois, mais Fang a indiqué ne pas avoir fait un tel achat depuis au moins six mois. Pour compenser la perte de son ‘passe-temps', elle se tourne actuellement vers les cosmétiques moins chers, tels que les rouges à lèvres, qui, d'après elle, peuvent facilement s'acheter dans des cha?nes de magasins comme Sephora.

Leonard Lauder, président du groupe Estée Lauder, a déclaré avoir remarqué la hausse habituelle au niveau des ventes de rouges à lèvres au cours de la déflation économique après les attaques terroristes aux Etats-Unis le 11 septembre 2001. Selon lui, en période de crise, les gens sont plus disposés à acheter de simples produits comme des rouges à lèvres, qui leur permettent un sentiment d'indulgence plut?t que la culpabilité d'avoir craqué sur des sacs de luxe co?teux. Ce phénomène bien connu dans notre société , est appelé ? l'effet rouge à lèvres ?.

Juliet Schor, professeur de sociologie, a écrit dans son livre The Over Spent Americans, publié en 1999, que les produits cosmétiques comme les crèmes anti-rides, les hydratants, les ombres à paupière, les poudres, les rouges à lèvres et autres produits pour le visage peuvent fournir pour les clients ? l'espoir dans une bouteille ?, surtout pour les femmes, qui sont ? en quête d'un luxe abordable et le frisson d'un achat dans un magasin haut de gamme, tout en se livrant à un fantasme de beauté et de sex-appeal. ?

En un mot, ? les cosmétiques représentent un échappatoire à la vie quotidienne jugée trop terne ?, a-t-elle écrit.

[1] [2] [3]

Articles recommandés:
"Iron Man 3" au sommet du box-office chinois	Beckham annonce sa retraite sportive	Un Fran?ais escalade le plus haut ascenseur
Une épée de Damoclès au-dessus de la tête du Gouvernement syrien	Les belles Chinoises enflamment le tapis rouge à Cannes	Terrafugia Transition, TF-X : les premières voitures qui volent
Des films chinois primés au Festival de Cannes	Brad Pitt ému par la ? mastectomie ? de Jolie	Un OVNI appara?t dans le ciel d'Enshi dans le Hubei